Mit der Software Elgato Game Capture HD 2.0 kannst du nun Live-Kommentare als separate Audiospur aufzeichnen.
Außerdem können der Spiel-Ton und der Live-Kommentar getrennt voneinander in jeweils einer eigenen Datei gespeichert werden.
Lade dir Elgato Game Capture HD 2.0 herunter
Du kannst Elgato Game Capture HD hier herunterladen:
https://www.elgato.com/en/gaming/downloads
Separate Tonspuren
Das Fenster Game Capture HD Einstellungen besitzt nun weitere Audio-Optionen.
Die Option „Live-Kommentare in separater Audio-Spur aufnehmen“ legt fest, ob während der Aufnahme separate Tonspuren gespeichert werden
Ist die Option aktiviert, stehen Spiel-Ton und Live-Kommentar unabhängig voneinander zur Verfügung.
Standardmäßig ist die Option „Live-Kommentar in separater Audio-Spur aufnehmen“ aktiviert.
Automatischer Export von Aufnahmen mit separaten Tonspuren
Für den automatischen Dateiexport stehen im Fenster Einstellungen nun im Bereich Bereitstellen zwei neue Optionen zur Verfügung:
1. Live-Kommentar in exportiertem Video stumm schalten
2. Live-Kommentare in separater Audio-Datei exportieren
Beide Optionen sind standardmäßig deaktiviert.
Mit der Option
Live-Kommentar in exportiertem Video stumm schalten erhältst du eine MP4-Videodatei, die nur den Spiel-Ton enthält.
Mit der Option Live-Kommentare in separater Audio-Datei exportieren erhältst du eine separate M4A-Audiodatei, die den Live-Kommentar enthält.
Die Optionen haben nur Einfluss auf Exporte der Typen „MP4 Original“, „MP4 1080p“ und „Movie Maker“.
Alle anderen Exporte (z. B. „YouTube“, „Facebook“ usw.) erstellen immer MP4-Videodateien, die einen Mix aus Spiel-Ton und Live-Kommentar in nur einer Tonspur enthalten.
Speichern einer bestimmten Tonspur
Wenn du die Option „Live-Kommentar in separater Audio-Spur aufnehmen“ aktiviert hast, kannst du ganz einfach jede Tonspur von der Aufnahme trennen.
Klicke im Bereich Bearbeiten des Programms Elgato Game Capture HD mit der rechten Maustaste auf die Zeitleiste einer Aufnahme. Daraufhin erscheinen zwei neue Optionen:
1. Nur Spiel-Ton sichern
2. Nur Live-Kommentar sichern
Wenn eine Aufnahme eine dieser Tonspuren nicht enthält, wird die entsprechende Option ausgegraut dargestellt.
Wenn im Kontextmenü „Nur Spiel-Ton sichern“ oder „Nur Live-Kommentar sichern“ ausgewählt wird, wird eine Tonspur aus der Aufnahme extrahiert und als neue M4A-Audiodatei im Video-Ordner abgelegt.
Der Fortschritt des Audio-Exports wird in der unteren rechten Ecke des Bereichs Bearbeiten angezeigt:
Nach Abschluss des Exports wird der Video-Ordner automatisch geöffnet.
Bei Exportvorgängen, die nur Audio enthalten, wird die gleiche Benennungskonvention verwendet, jedoch am Ende des Dateinamens das Suffix „Spiel-Ton“ oder „Live-Kommentar“ angehängt.
Weitere Informationen zu separaten Tonspuren
Im Bereich Bearbeiten des Programms Elgato Game Capture HD werden alle deine Aufnahmen aufgelistet.
Nach dem Bereitstellen oder Exportieren einer Aufnahme erscheint im Bereich Videos neben der jeweiligen Aufnahme ein spezielles Symbol
Wenn die Option „Live-Kommentare in separater Audio-Datei exportieren“ aktiviert ist, werden die MP4-Videodatei und die M4A-Audiodatei nach Abschluss der Aufnahme einzeln exportiert: