Elgato Game Capture HDversão do software 2.0 adiciona a capacidade de sobrepor vídeo da webcam e gráficos estáticos sobre sua jogabilidade, enquanto você está transmitindo.

Este novo recurso é chamado Stream Command.

Requisitos de Sistema do Stream Command

Para usar Stream Command, você precisará de um computador poderoso:

Processador Intel Core i7 de 2ª geração (i7-2xxx ou comparável), 2 Ghz ou superior, antes do Turbo Boost
4GB de RAM (ou superior)

Se você estiver usando o Elgato Game Capture HD60 S, os requisitos serão mais altos. Os Requisitos Mínimos de Sistema para esse produto poderão usar Stream Command:

Requisitos de Sistema do Elgato Game Capture HD60 S

Um processador com um sufixo como "U" (Voltage ultra baixo) ou "M" nem sempre é recomendado, pois terá desempenho significativamente inferior. Eles podem parecer poderosos, mas o sufixo U ou M indica que têm desempenho muito menor do que outros processadores dessa família ou geração.

Download do Software Stream Command

A versão 2.0 e acima do Elgato Game Capture HDpara Windows contém Stream Command. Você pode baixar esse software daqui:

Baixar Software Windows do Elgato Game Capture HD

A versão Mac do Stream Commandagora está disponível no software macOS, que você pode baixar aqui:

Baixar Software Mac do Elgato Game Capture HD

A versão macOS do Stream Commandnão possui os mesmos recursos que a versão Windows. Consulte este artigo para saber mais sobre as diferenças:

Stream Command - Diferenças Entre Windows e macOS

Windows - Ativando ou Desativando Stream Command

O controle para ativar Stream Commandestá em Preferências.

Vá para a aba Capturae marque a opção "Ativar Stream Command".

Observação:

Quando Stream Commandestá ativado, você pode usar Imageme Webcamcomo sobreposições, junto com o fluxo de vídeo de jogabilidade.

Quando Stream Commandestá desativado, você ainda pode transmitir vídeo de jogabilidade, mas sem o uso de Imagemou Webcamcomo sobreposições.

---

Windows - Codificação de Vídeo e Stream Command

---

Se Stream Commandestiver ativado, a transcodificação de software será usada. Isso consumirá mais recursos do que se você transmitir com Stream Commanddesativado.

Quando Stream Command está desativado em Preferências, a transcodificação de hardware estará ativa. Isso usará menos recursos.

A versão 2.1 do Elgato Game Capture HDpara Windows contém opções de Codificação com Aceleração de Hardwareque podem ser usadas com Stream Command.

Consulte este artigo para mais informações:

Elgato Game Capture HD e Decodificação e Codificação com Aceleração de Hardware

---

OS X - Ativando ou Desativando Stream Command

---

O controle para ativar Stream Commandestá em Preferências.

Vá para a aba Capturae marque a opção "Ativar Stream Command".

Se Stream Commandestiver ativado, a transcodificação de software será usada. Isso consumirá mais recursos do que se você transmitir com Stream Commanddesativado.

Quando Stream Command está desativado em Preferências, a transcodificação de hardware estará ativa. Isso usará menos recursos.

Informações Gerais

Stream Commandfunciona usando Cenasseparadas.

Cada Cenapode ter um layout único, onde uma Webcame/ou Imagenssão colocadas em vários locais sobre seu vídeo.

Existem um total de 9 Cenasque você pode usar. Cada uma é numerada de 1 a 9.

Para organizar uma Cena, primeiro selecione-a na seção Stream Commanddo Elgato Game Capture HD. Essa seção fica diretamente acima do botão vermelho Captura.

Você pode alternar a seção Stream Commandpara mostrar ou ocultar clicando no triângulo de divulgação.

Na captura de tela abaixo, a primeira cena está selecionada, com um destaque em azul.

Editar Cenas

Depois de destacar uma Cena, você pode usar o botão Editar Cenaspara alterá-la.

Abaixo da opção Editar Cenas, existem dois botões.

Um é para adicionar uma Webcam- parece uma câmera, junto com um sinal de "+".

O outro é para adicionar uma imagem- diz "pic +".

Adicionar Webcam

Primeiro, destaque a cena numerada que deseja usar.

Em seguida, pressione Editar Cenas. Esse botão mudará para Salvar Cenas.

Pressione o primeiro botão sob a opção Salvar Cenaspara adicionar uma Webcam.

Um diálogo aparecerá pedindo para você selecionar sua Webcamde todas as câmeras internas ou externas às quais seu computador tem acesso.

Em seguida, um retângulo aparecerá na tela - sua imagem de Webcamaparecerá nesse retângulo.

Você pode movê-la para o local que preferir. Você também pode redimensioná-la pegando um canto e arrastando.

No canto inferior esquerdo da janela de Webcamexistem três botões.

O primeiro botão parece um martelo e uma chave inglesa. Esse botão abre a janela de configurações de Webcam.

O segundo botão traz a janela de Webcampara a camada frontal, de modo que flutuará sobre outros elementos que você colocou.

O terceiro botão coloca a janela de Webcamem uma camada inferior, de modo que aparecerá abaixo de outros elementos que você colocou.

No canto superior direito da Webcamexiste um "X", que pode ser usado para remover a janela de Webcamda Cena.

Pressione Salvar Cenaspara salvar suas alterações.

Adicionar Imagem

Primeiro, destaque a cena numerada que deseja usar.

Em seguida, pressione Editar Cenas. Esse botão mudará para Salvar Cenas.

Em seguida, pressione o segundo botão sob a opção Salvar Cenaspara adicionar uma Imagem.

Um diálogo aparecerá pedindo para você selecionar uma imagem para usar.

Em seguida, um retângulo aparecerá na tela - sua imagem aparecerá nesse retângulo.

Você pode movê-la para o local que preferir. Você também pode redimensioná-la pegando um canto e arrastando.

No canto inferior esquerdo da janela de Imagemexistem dois botões.

O primeiro botão traz a janela de Imagempara a camada frontal, de modo que flutuará sobre outros elementos que você colocou.

O segundo botão coloca a janela de Imagemem uma camada inferior, de modo que aparecerá abaixo de outros elementos que você colocou.

No canto superior direito da Imagemexiste um "X", que pode ser usado para remover a janela de Webcamda Cena.

Pressione Salvar Cenaspara salvar suas alterações.

Predefinições de Cena Padrão

Cenas números 2 a 9 incluem locais predefinidos para Webcame Imagens.

Se você deseja limpar uma Cena, destaque-a e depois clique com o botão direito, selecionando "Remover Todas as Sobreposições".

Se você deseja trazer de volta a predefinição padrão para uma Cena, destaque-a e depois clique com o botão direito, selecionando "Redefinir para Padrão".

Cenas do Stream Command Aparecem Apenas Às Vezes

As Cenasque você cria para uso com Stream Commandaparecerão para os espectadores de sua transmissão.

Elas não aparecerão em nenhuma gravação ou arquivo compartilhado que você criar dessa transmissão.

Cenasaparecerão em qualquer captura de tela que você fizer de sua transmissão.

Para visualizar suas Cenas, defina o vídeo de entrada como Ao Vivo. Se você visualizar o vídeo no buffer de Gravação Flashback, as Cenasnão serão visíveis.

Salvando Vídeo de Webcam Separadamente

Se você criar uma Cenacom vídeo de Webcam (Facecam)e gravá-la, você pode salvar posteriormente esse vídeo de Webcamcomo um arquivo de vídeo separado.

Para fazer isso, clique com o botão direito na linha do tempo do vídeo na seção Editare selecione "Salvar Apenas Vídeo da Webcam".

Você também pode escolher a opção "Exportar webcam para um arquivo de vídeo separado"na seção Compartilhamentode Preferências. Em seguida, esse processo acontecerá sempre que você compartilhar uma gravação.

Teclas de Atalho Especiais

Pressione os números 1 a 9 no teclado para alternar de uma Cenapara outra.

Pressione a tecla Escpara sair do modo Editar Cenas.

Mantenha pressionada a tecla Shiftpara redimensionar livremente os elementos de sua Cenasem ser constrangido pela proporção de aspecto normal.

Se precisar de assistência, sinta-se à vontade para entrar em contato através do widget à direita.