Обновленный API Twitch

Game Capture HD был обновлен для использования последнего API Twitch, чтобы вы могли продолжить трансляцию без перерывов. Это изменение на Twitch произошло в середине февраля 2022 года.

Поддержка Facecam

Elgato Facecamтеперь поддерживается в качестве источника веб-камеры в сценах Stream Command.

Исправления ошибок и повышение производительности

• Cam Link Pro определяется как неподдерживаемое устройство. Для захвата видео с помощью Cam Link Pro загрузите и установите 4K Capture Utility.
• Исправлена проблема, при которой сигнал от новой версии HD60 S не захватывался.
• Исправлена проблема, при которой на новую версию HD60 S было применено неправильное обновление встроенного ПО.

В меню устройства ввода добавлены PlayStation 5 и Xbox Series X/S.

Примечание: Выбор устройства ввода не влияет на возможность захвата консоли. Этот параметр является чисто косметическим, за исключением мобильных устройств и ретро-консолей, которые могут требовать обрезки или других видеоопций.

Исправления ошибок и улучшения производительности

• Обновлена интеграция Facebook Live для повторного включения трансляции в Facebook.
• Обновлена интеграция YouTube для добавления категории «Некоммерческие организации и активизм» для трансляции и загрузки видео.

• Трансляция в YouTube работает снова.

• Обновлено до последней версии Facebook API, чтобы вы могли продолжить трансляцию в Facebook Gaming.
• Легко откройте свой Facebook Live поток, нажав на значок Facebook во время трансляции.
• Обновлена интеграция потоковой передачи YouTube до последней версии.
• Mixer удален как направление трансляции.

• Страница входа Twitch открывается так, как и ожидается, когда вы добавляете свой аккаунт для трансляции.

• Мы исправили ошибку, которая препятствовала трансляции в Twitch. Транслируйте!

• Мы устранили проблему, которая иногда вызывала сбой Stream Deck.

• Устройства захвата Elgato, не поддерживаемые программным обеспечением Game Capture, теперь обнаруживаются и соответствующая информация отображается в интерфейсе пользователя.

Основное

• Обновлено до нового API Twitch.
• Обновлено до версии 2 API Restream.

Исправления ошибок и улучшения

• Вход в Twitch работает снова.

• Поддержка устройств в XSplit Gamecaster (32-бит) работает снова.

• Трансляция в Facebook теперь использует защищенный протокол RTMPS в соответствии с требованиями Facebook с 1 мая 2019 года.

• Трансляция в Facebook Pages работает снова.

• Трансляция в Facebook Pages работает снова.

• Загрузка видео в Facebook работает снова.
• Исправления ошибок и повышение стабильности.

• Кодирование видео поддерживает драйверы NVIDIA версии 416.16 и выше.

• API Facebook обновлен, чтобы иметь возможность транслировать и загружать видеоконтент после 5 октября 2018 года.
• Процесс установки намного быстрее и не будет зависать при удалении файлов резервной копии.
• Добавлена настройка частоты кадров для трансляции в Mixer.

• Исправлены проблемы с выбором в комбо-боксе на системах с высоким DPI.

• Добавлено автоматическое обнаружение параметра конфиденциальности камеры Windows 10 для предупреждения, если параметр блокирует доступ к устройству захвата.
• Трансляция с HD60 Pro больше не снижает частоту кадров до 15 кадров в секунду при одновременной записи с разрешением, требующим масштабирования видео.
• Видео, записанные с Game Capture HD и HD60, теперь загружаются в Twitter как ожидается.
• Страница свойств DirectShow HD60 S теперь отображается корректно в сторонних приложениях.
• Исправлен сбой, который иногда появлялся при выходе из Game Capture сразу после его запуска.
• Исправлен черный экран, который появлялся с HD60 S при переключении в режим PlayStation VR.

• Устранены проблемы со звуком с внешними источниками (Line-in, Live Commentary, Sound Capture).
• Захват звука от line-in снова работает для HD60 Pro.
• HD60 Pro теперь снимает видео с разрешением 25/30 кадров в секунду с желаемой битовой скоростью.
• Новые драйверы для HD60 S и HD60 Pro решают проблемы обнаружения сигнала для некоторых дисплеев.

• Game Capture теперь поддерживает совершенно новый 4K60 Pro. Обратите внимание, что при использовании 4K60 Pro с Game Capture запись и трансляция будут ограничены 1080p60. Хотите записывать контент в разрешении до 2160p60? Конечно хотите! Тогда загрузите нашу новую 4K Capture Utility, разработанную с нуля для поддержки рабочего процесса 4K.

• Это обновление включает новый драйвер HD60 Pro для улучшенной поддержки Windows 10 Fall Creators Update. Пожалуйста, убедитесь в установке этой версии Game Capture перед обновлением Windows.

• Устранен сбой приложения, который иногда происходил после длительных сеансов записи с включенным Live Commentary.

• Поддержка Elgato Cam Link — в сочетании с Cam Link ваша камера отображается как веб-камера во всех ваших любимых приложениях. С этим обновлением дополнительные параметры Cam Link доступны прямо в Game Capture. Хотите узнать больше о Cam Link и о том, как он может улучшить ваш контент и рабочий процесс? Вот здесь.
• Трансляция на Mixer с использованием технологии Faster Than Light (FTL) с минимальной задержкой. Теперь доступно изначально в Game Capture.
• Видеокодеры AMD GPU* теперь могут использоваться для кодирования видео, что означает значительно меньшую нагрузку на ЦП и лучшую производительность. *Минимальные требования: VCE 3.x. Дополнительную информацию см. здесь.

• Теперь вы можете войти на Mixer, используя вашу учетную запись Microsoft.
• Улучшения обработки звука с Game Capture HD60 Pro.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения стабильности.

• Beam изменился на Mixer. Поддержка трансляции FTL остается неизменной.
• Новые драйверы для Game Capture HD60 S и HD60 Pro.
• Live preview не работал с устройствами iOS на Windows 10 с установленным Creators Update.
• Game Capture HD60 S и HD60 Pro имели нестабильное видео в XSplit.
• Помехи в звуке HDMI с Game Capture HD60 Pro.

• Кодирование видео на AMD GPU: видеокодеры AMD GPU теперь могут использоваться для кодирования видео, что означает значительно меньшую нагрузку на ЦП и лучшую производительность.
• Интеграция Beam: встроенная трансляция на Beam.pro с использованием технологии Faster Than Light (FTL) с минимальной задержкой.
• Загрузка видео на Twitter: Получили отличный видеоклип? Теперь вы можете загружать его прямо на Twitter из Game Capture. (Действуют обычные ограничения загрузки видео Twitter)
• Предпросмотр теперь воспроизводится с частотой 60 кадров в секунду, даже с наложениями. Это было ограничено 30 кадрами в секунду.
• Обновленный механизм браузера с последними улучшениями производительности, стабильности и безопасности.
• Различные другие исправления ошибок, улучшения производительности и стабильности.

• Исправлена проблема сбоя программного обеспечения с RivaTuner Statistics Server (установлен с MSI Afterburner).
• Исправлена отсутствие необработанного live preview с устройствами iOS на Windows 10 1703 (Creators Update).
• Исправлены проблемы с текстовыми наложениями, если они обновлялись динамически из определенных источников.

• Добавлен новый идентификатор устройства для Game Capture HD60 Pro.
• Еще лучшее взаимодействие с Elgato Stream Deck.

• Game Capture Software теперь может управляться Elgato Stream Deck.
• Новый профиль устройства для Nintendo Switch.
• Совместимость с Windows 10 Creator's update.
• Новая микропрограмма для Game Capture HD60 и HD60 S: устраняет проблему при записи звука с коротким временем воспроизведения.
• Новая микропрограмма для Game Capture HD и HD60: устраняет проблему со звуком сквозного прохода, не работающим на мониторе ASUS VG245.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Live Commentary можно снова отключить звук для предпросмотра.

• Устройства Game Capture теперь правильно обнаруживаются в 32-разрядном программном обеспечении сторонних производителей.

• Представляем совершенно новый логотип Elgato Gaming. Посетите блог, чтобы узнать больше о нашем смелом новом дизайне.
• Использование последнего Twitch API v5.
• Добавлена новая опция горячей клавиши для Flashback Record предопределенной длительности. Теперь вы можете сохранить последние x минут нажатием кнопки.
• Еще лучшая производительность и стабильность кодирования AAC звука.
• Экспорты файлов теперь явно указывают, какие дорожки экспортируются отдельно (например, Webcam и Live Commentary).
• Устранены проблемы со звуком при использовании Game Capture HD60 в XSplit Broadcaster.
• Видеокодер NVIDIA больше не обнаруживается как доступный, если к видеокарте не подключен монитор.
• Исправлена ошибка видеокодера на определенных системах.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Добавлены файлы распространяемых компонентов Universal CRT в установку для обеспечения работы Game Capture на чистой установке Windows 8.1.
• Устранена проблема установщика драйверов, которая иногда приводила к исчезновению драйвера HD60 Pro после обновления программного обеспечения.
• Различные улучшения стабильности.

• Текстовые наложения
• Видео наложения
• Live stream на Facebook и Restream.io
• Улучшенное кодирование программного и аппаратного обеспечения
• Поддержка PlayStation®VR
• Опция дополнительного повышения качества live stream при использовании высокопроизводительных ПК
• Sound Capture теперь можно установить как часть Game Capture
• Улучшения Stream Command

• Наложения можно теперь размещать частично за пределами холста.
• Дополнительные функции редактора Stream Command, такие как закрепление наложения к краям, копирование и вставка наложений или целых сцен.
• Компенсация видео и аудиокадров при экспорте файлов.
• Несколько улучшений записи, особенно для Game Capture HD60 Pro.
• Добавлено новое контекстное меню для ручного отображения и скрытия боковой панели в полноэкранном режиме.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Sound Capture теперь можно опционально установить как часть Game Capture.
• Исправлена проблема, когда звук иногда не совпадал с видео для наложений.
• Добавлены улучшения эффекта прокрутки для текстовых наложений.
• Трансляция теперь правильно работает с чересстрочным исходным контентом.
• Улучшено качество видео при экспорте файлов отдельной дорожки веб-камеры.
• Исправлена проблема, при которой Sound Capture вызывал зависание Game Capture во время обнаружения сигнала.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Трансляция в Twitch работает снова.
• Несколько других исправлений ошибок и улучшений.

• Трансляция в Twitch работает снова.
• Несколько других исправлений ошибок и улучшений.

• Текстовые наложения — как статические, так и автоматически обновляемые из текстовых файлов.
• Видеоналожения — добавляйте локальные видеофайлы и даже применяйте ключ по цвету.
• Встроенная поддержка Facebook Live и Restream.io.
• Улучшенное программное и аппаратное кодирование.
• Опция для еще большего повышения качества трансляции при использовании высокопроизводительных ПК.
• Последние версии API Facebook, Twitch и YouTube.
• Различные улучшения производительности и стабильности.

• Обновлен драйвер для Game Capture HD60 S для исправления низкого качества изображения на некоторых телевизорах.
• Решена проблема со звуком в Game Capture HD60 Pro при использовании Retron 5.
• Загрузка видео размером более 100 МБ в Facebook работает снова.
• Название потока, описание и конфиденциальность правильно обновляются при трансляции на YouTube.
• Несколько других исправлений ошибок и улучшений.

• Исправлена проблема, когда вход в YouTube больше не работал.
• Решена проблема входа с новыми учетными записями Twitter.

• Обновлено до последней версии API Twitch

• Исправлена проблема зависания приложения, которая иногда возникала при запуске прямой трансляции.
• Немного улучшена производительность трансляции для определенных сценариев.

• Кодирование видео с помощью NVIDIA NVENC и версии драйвера NVIDIA 368.22 или более новой работает снова.
• Решена проблема с обнаружением USB 3 для Game Capture HD60 S.
• Улучшения записей с веб-камерой при высокой скорости передачи данных.

• Исправлена проблема, при которой Sound Capture не инициализировался в Windows 7.
• Исправлена очень высокая нагрузка на процессор при воспроизведении определенных записей с наложениями.
• Временное исправление проблем трансляции, которые возникали после недавних обновлений драйвера NVIDIA (368.22 или более новые). Кодирование NVIDIA NVENC перестало работать из-за изменений NVIDIA SDK. Окончательное решение будет доступно в ближайшее время.
• Другие исправления ошибок и улучшения.

• Исправлены проблемы инициализации устройства.
• Решена проблема, вызывавшая прерывания в аудиодорожке Live Commentary.
• Game Capture будет обнаружен в 32-разрядных приложениях третьих сторон снова, даже если Game Capture установлен не в директорию по умолчанию.
• Обновлен драйвер для Game Capture HD60 S.
• Чересстрочный контент теперь записывается с правильной частотой кадров с Game Capture HD60 S.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Экспорт файлов в 640x480 с наложениями работает правильно снова.
• Исправлено отмена экспорта файлов.
• Sound Capture снова обрабатывает добавление и удаление аудиоустройств.
• Пользовательский интерфейс Sound Capture теперь правильно отрисовывается на дисплеях с высоким DPI.
• Видео больше не зависает в приложениях третьих сторон при установке пользовательского разрешения или частоты кадров для Game Capture HD60 Pro и HD60 S.
• Улучшено масштабирование маленьких изображений наложений для Stream Command.
• Пользовательский интерфейс автоматически устанавливается на китайский язык в китайских системах Windows.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Поддержка HD60 S: HD60 S теперь будет распознаваться в нашем программном обеспечении и также в программах третьих сторон.
• Исправления XSplit: Поддержка устройств для всех продуктов Game Capture работает снова в XSplit Broadcaster и Gamecaster.
• Улучшения Wii U: Исправлена проблема рывков видео после черного экрана, которая в основном происходила с Wii U.

• Sound Capture: добавляйте музыку, командный чат и звук ПК в ваши трансляции и записи.
• Улучшения прямой трансляции: лучшая производительность и качество выходного сигнала при трансляции из программного обеспечения Game Capture.
• Экспорт файлов: многочисленные улучшения экспорта файлов.
• Новые сцены наложения по умолчанию: мы обновили сцены Stream Command по умолчанию, чтобы предоставить пользователям больше информации и вдохновения для создания собственных наложений.
• Различные улучшения производительности и стабильности: множество небольших изменений, чтобы сделать Game Capture еще лучше!

• Экспортированные видеофайлы больше не вызывают пропадания в Final Cut Pro.
• Прямая трансляция с Game Capture HD при 720p60 теперь использует желаемую скорость передачи битов.
• Новая кнопка Live правильно обновляет свое состояние.
• Наложения Stream Command можно позиционировать с помощью клавиш со стрелками.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Еще больше улучшений для экспорта файлов.
• Исправлена проблема, при которой прямую трансляцию невозможно было правильно остановить.
• Исправлен поврежденный звук при одновременном использовании наложений Live Commentary и Web Page.
• Пользовательский интерфейс еще лучше указывает на активное состояние для предпросмотра.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Исправлены проблемы со звуком, связанные с Live Commentary и Web Page Overlays.
• Панель управления Sound Capture больше не появляется при загрузке системы.
• Устранен сбой приложения в Sound Capture.

• Общие улучшения производительности.
• Исправлена проблема выбора устройства для Game Capture HD60 Pro в случае многоустройственной настройки.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Обнаружение аудиоустройства в Sound Capture работает снова.
• Общие улучшения для повышения отзывчивости пользовательского интерфейса Sound Capture.
• Улучшен счетчик уровня в пользовательском интерфейсе Sound Capture.
• Добавлены новые значки для Game Capture и Sound Capture.
• Исправлена проблема с изменением размера новых наложений браузера.
• Веб-камера правильно отображается при прямой трансляции.
• Обновлен драйвер для Game Capture HD60 Pro.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Многочисленные улучшения для экспорта файлов.
• Исправлены частично поврежденные записи с Game Capture HD и HD60.
• Поддержка устройств для сторонних приложений работает снова.
• Исправлена прямая трансляция с Stream Command и Game Capture HD и HD60.
• Снимки экрана снова сохраняются на рабочий стол.
• Преобразование частоты дискретизации для входа звука Game Capture HD60 Pro работает правильно.
• Воспроизведение буфера записи Flashback больше не вызывает мерцание видео.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Исправлена прямая трансляция без Stream Command для Game Capture HD60 Pro.

• Исправлены запись и Flashback Recording, которые не работали для Game Capture HD/HD60.

• Исправлена проблема, при которой Sound Capture не запускается на некоторых системах.
• Общие улучшения для повышения производительности.
• Использование последней версии Intel Media SDK для поддержки Intel Quick Sync Video.
• Улучшения для поддержки NVIDIA NVENC.
• Добавлена возможность изменения размера визуализации для наложений браузера.
• Обновление драйвера для Game Capture HD60 Pro, которое исправляет проблему синхронизации для аппаратного кодировщика.
• HD60 Pro теперь позволяет прямую трансляцию с более высоким разрешением/частотой кадров, даже если записи используют более низкое разрешение/частоту кадров.
• Исправлена проблема, при которой прямая трансляция иногда не работала должным образом с HD60 Pro.
• Улучшенное качество видео для прямых потоков.
• Новое наложение указывает на начало записи Master Copy.
• Исправлена проблема, при которой отключение звука Sound Capture и Live Commentary для предпросмотра не работало при прямой трансляции.
• Различные другие исправления ошибок и улучшения.

• Общедоступная бета-версия с Sound Capture

• Исправлен экспорт файлов в Windows Live Movie Maker в 64-разрядном программном обеспечении.
• Автоматическое обнаружение KB3033929 в Windows 7, которое требуется для правильного обнаружения устройств Game Capture.

• Web Page Overlays: легко добавляйте GIF-изображения, видео и оповещения браузера.
• Curated Scenes: готовые профессиональные макеты сцен, которые вы можете использовать нажатием кнопки.
• Chroma Key: удалите фон с вашей веб-камеры.
• 64-разрядная версия: теперь мы полностью совместимы с 64-разрядными процессорами по умолчанию.
• Nvidia GPU Encoding: перенесите нагрузку на CPU на вашу видеокарту при использовании Stream Command для повышения производительности.
• Usage Data: теперь вы можете делиться анонимной информацией о том, как вы используете Game Capture 3.0, помогая нам улучшить программное обеспечение с уточненным фокусом.
• UI Facelift: полностью новое для вас обновление графики, которое мы внесли в наше программное обеспечение. Надеемся, что теперь вы найдете его более чистым, современным и простым в использовании.

• Исправлен сбой приложения в Windows 7.

• Исправлен сбой приложения в Windows 7.

• Добавлена поддержка двухфакторной аутентификации Twitch.
• Исправления ошибок и улучшения

• Добавлена поддержка двухфакторной аутентификации Twitch.
• Новый драйвер Game Capture HD и HD60 с улучшениями стабильности.
• Исправления ошибок и улучшения

• Добавлен импорт готовых сцен для Stream Command.
• Новый драйвер Game Capture HD60 Pro исправляет иногда высокий уровень использования CPU (100%) в диспетчере задач Windows на Windows 10.
• Улучшена производительность Stream Command при использовании кодировщика Intel Quick Sync Video.
• Различные исправления ошибок и улучшения

• Добавлена поддержка звука для наложений Web Page.
• Реализован множественный выбор видео для экспорта или удаления нескольких видео одним щелчком.
• Добавлены некоторые улучшения для поддержки стороннего программного обеспечения.
• Различные исправления ошибок и улучшения

• Добавлена функция Chroma Key для наложений веб-страниц.
• Обновлен драйвер для Game Capture HD60 Pro.
• Исправлена проблема, при которой уже использованные горячие клавиши также могли быть назначены как глобальные горячие клавиши.
• Различные исправления ошибок и улучшения

• Исправлена проблема, при которой тактовая частота памяти GPU видеокарт NVIDIA снижалась при работе Game Capture.
• Исправлено отображение видео с веб-камеры с Chroma Key для некоторых видеокарт.
• Исправлено падение, которое иногда возникало при загрузке новой сцены Stream Command.
• Исправлено падение, которое происходило при запуске экспорта файла с очень длинным названием видео.
• Исправлен экспорт видео с веб-камеры в отдельный файл, который имел неправильное расширение файла.
• Исправлена проблема, при которой ярлык исчезал с рабочего стола при обновлении со старой версии.
• Различные исправления ошибок и улучшения

• Исправлены различные проблемы со стабильностью.

• Chroma Key — вы теперь можете использовать зеленый экран в программном обеспечении для включения в трансляцию или запись.
• Наложения веб-страниц — отображайте оповещения о подписчиках, подписках и пожертвованиях поверх вашего геймплея, чтобы ваши зрители получили полный опыт трансляции.
• Поддержка 64-разрядной системы — если вы используете совместимый процессор, вы сможете полностью его использовать при использовании нашего программного обеспечения.
• Сцена 10 — мы добавили одну дополнительную сцену в Stream Command, чтобы дать вам еще больше вариантов персонализации

• Исправлено искажение звука в просмотре и записях при определенных обстоятельствах.
• Исправлена проблема, при которой веб-камера иногда не отображалась во время воспроизведения.
• OBS/XSplit: исправлена проблема отсутствия опции "Аналоговый звук" в свойствах Game Capture HD60.
• Обновлен драйвер для HD60 Pro для исправления проблем с пропусканием HDMI на некоторых системах.
• Различные исправления ошибок и улучшения

• Исправлено падение приложения, которое было связано со списком "Видео".
• Исправлена проблема, при которой скриншоты с наложениями не работали при воспроизведении из буфера Flashback.
• Кнопка паузы/воспроизведения теперь отключена, если отключена запись Flashback.
• Исправлена проблема, при которой видео больше нельзя было выбрать, щелкнув в верхней правой области записи списка.

• Глобальные горячие клавиши: перейдите в основные параметры и назначьте сочетания клавиш для запуска/остановки записи и создания снимков экрана в любое время, даже когда программное обеспечение свернуто или работает в фоновом режиме.
• Моно понижение микса: унифицируйте ваш голос в параметрах живого комментария.
• Различные исправления ошибок и улучшения.

• Исправлена проблема, при которой звук игры и видео были не синхронизированы в экспортах MP4 чересстрочного контента

• Исправлена проблема, при которой просмотр видео зависал через несколько минут на некоторых системах под управлением Windows 10.
• Исправлена проблема, при которой наложение веб-камеры было расположено неправильно после обрезания.

• Исправлена проблема, которая вызывала замедление экспорта файлов.
• Исправлена проблема, при которой было возможно выбрать аудио HDMI даже если видеовход не был установлен на HDMI.

• Автоматическое обновление теперь различает автоматические и ручные обновления.
• Исправлено падение, которое происходило при удалении устройства из USB.
• Не добавляйте одно и то же устройство дважды, когда оно было подключено и программное обеспечение было запущено без подключенных устройств.

• Улучшения для прямой трансляции на YouTube

• Исправлены пропадания в прямом комментарии
• Исправлено падение, которое иногда происходило при прямой трансляции

• Исправлено, что Dailymotion был недоступен в предыдущем обновлении.

• Исправлено падение, которое иногда происходило при захвате на высокой скорости передачи данных.

• Трансляция на YouTube в качестве 60 fps
• Встроенная поддержка платформы потоковой передачи Dailymotion
• Обрезайте и снижайте непрозрачность ваших наложений и веб-камеры в Stream Command
• Легко измените расположение экспорта видео и снимков экрана в параметрах захвата
• Различные исправления ошибок и улучшения

• Исправлено падение OBS при установке видеоформата в свойствах Game Capture HD.
• Исправлена проблема, при которой диапазон ползунков насыщенности и оттенка был перевернут в свойствах Game Capture HD для OBS/XSplit.
• Исправлено падение, которое иногда происходило при редактировании видео или тегов видео в редакторе.
• Исправлено падение, которое иногда происходило при создании миниатюр.
• Исправлена проблема, при которой позиция окна приложения не была надлежащим образом восстановлена на вторичном мониторе, если он был расположен слева от основного монитора.

• Исправления поддержки устройства в OBS Studio (ранняя тестовая сборка)
• Включена настройка диапазона цветов в параметрах устройства для компонентного входа
• Различные исправления ошибок и улучшения

• Исправления ошибок синхронизации аудио/видео для OBS и XSplit.
• Небольшие улучшения для потоковой трансляции на YouTube.