Veröffentlichungsdatum: 8. April 2025
Wir freuen uns, das neueste Camera Hub-Update zu präsentieren und Verbesserungen überall bereitzustellen. Fügen Sie cinematische Farbabstufung mit LUTs hinzu, lassen Sie Voice Sync in noch mehr Sprachen scrollen, und laden Sie Hintergründe mit einem Klick vom Marketplace herunter. Lassen Sie uns eintauchen.
Windows
macOS
🎨 Cinematische Farbe mit LUTs
Camera Hub unterstützt jetzt Look-Up Tables (LUTs) für professionelle Farbabstimmung. Als erstes in der Webcam-Software haben Sie jetzt direkten Zugriff auf LUTs und von der Community erstellte Filter.
Wählen Sie zunächst eine LUT auf der Registerkarte Effekte aus, öffnen Sie dann Ihre App – OBS Studio, Zoom usw. – und wählen Sie „Elgato Virtual Camera
Suchen Sie Ihren Look auf dem Marketplace
👆 1-Klick-Installation mit Marketplace-Integration
Der Elgato Marketplace ist direkt in Camera Hub integriert, sodass Sie virtuelle Hintergründe und LUTs einfacher durchsuchen und installieren können. Melden Sie sich einfach über das Menü oben rechts an, und schon geht's los.
Holen Sie sich Hintergründe oder LUTs auf dem Marketplace
👨👩👧👦 Voice Sync unterstützt mehr Sprachen
Voice Sync unterstützt jetzt noch mehr Sprachen, darunter Finnisch, Griechisch, Japanisch, Koreanisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Türkisch und Vietnamesisch.
⬆️ Allgemeine Voice Sync-Verbesserungen
- Die Hervorhebung Satz für Satz hilft Ihnen, den Überblick zu behalten, während Sie lesen.
- Ein neuer visueller Indikator erleichtert das Anpassen Ihrer Leseposition.
- Verbesserte Stabilität verhindert, dass Voice Sync im Modus „Wird vorbereitet
- Die Echtzeit-Mikrofonerkennung ermöglicht es Ihnen, Mikrofone während Sitzungen nahtlos zu wechseln.
⬆️ Allgemeine Verbesserungen der Teleprompter
- Skriptbearbeitungen werden jetzt automatisch jede Minute gespeichert.
- Ein neuer Info-Button in den Einstellungen bietet Ihnen schnellen Zugriff auf unterstützte Hotkeys.
-
Eine größere Standard-Schriftgröße verbessert die Lesbarkeit auf macOS.
🟣🟢 Facecam Neo erhält Farbtonregelung
Freischalten Sie größere Farbgenauigkeit mit manueller Farbtonregelung, die jetzt für Facecam Neo verfügbar ist. Aktualisieren Sie einfach Ihre Firmware, um zu beginnen.
Erfahren Sie, wie Sie das Firmware-Update erhalten
⌨️ Fenster zum Teleprompter mit Stream Deck
Das Ziehen von Windows zum Teleprompter kann mühsam sein. Verschieben Sie nun Ihr aktives Fenster oder Ihre Anwendung mit einer einzigen Stream Deck-Aktion direkt zum Teleprompter – perfekt für Präsentationen und Besprechungen.
Stellen Sie sicher, dass Sie sich bei Stream Deck anmelden, um das neueste Update zu erhalten, oder laden Sie das Plugin herunter von Marketplace.
🏎️ Allgemeine Leistungsoptimierungen
Camera Hub 2.0 wird schneller gestartet, läuft reibungsloser und verbraucht weniger Speicher. Es ist schneller als je zuvor.
- Die virtuelle Kamera-Video friert nicht mehr ein, wenn Sie zwischen Registerkarten wechseln oder Camera Hub über das Systemablage öffnen/schließen.
- Optimierte Speichernutzung für bessere Gesamtleistung.
-
Ein Speicherleck bei Verwendung von Cam Link 4K ohne Signal wurde behoben.
🛠️ Allgemeine Verbesserung und Hinweis
- Ein Problem mit grüner virtuelle Kameraausgabe in Zoom auf macOS wurde behoben.
- EpocCam-Mitteilung zum Ende der Lebensdauer: EpocCam wird keine Updates mehr erhalten. Bestehende Benutzer können es weiterhin nutzen, bitte beachten Sie jedoch, dass die Funktionalität mit der Zeit abnehmen kann. Wir schätzen Ihre Unterstützung sehr und versichern Ihnen, dass wir Ihnen bald aufregende neue Entwicklungen mitteilen werden.
- Dieses Update erhöht die Mindestanforderung für das Windows-Betriebssystem auf Windows 11. Microsoft beendet die Unterstützung für Windows 10 im Oktober 2025. Camera Hub 2.0 sollte weiterhin auf Windows 10 funktionieren, eine vollständige Funktionalität ist jedoch nicht garantiert.
- Dieses Update erhöht die Mindestanforderung für macOS auf macOS 13.3 Ventura.