Статьи в этом разделе

Примечания к выпуску Elgato Camera Hub 2.0

Дата выпуска: 8 апреля 2025

Мы рады представить последнее обновление Camera Hub с улучшениями на всех фронтах. Добавьте кинематографическую цветокоррекцию с помощью LUT, расширьте поддержку языков для Voice Sync и загружайте фоны одним щелчком через Marketplace. Давайте начнём.

Windows

macOS

🎨 Кинематографический цвет с LUT

Camera Hub теперь поддерживает Look-Up Tables (LUT) для профессиональной цветокоррекции. Впервые в программном обеспечении для веб-камер у вас есть прямой доступ к LUT и фильтрам, созданным сообществом.

Чтобы начать, выберите LUT на вкладке Effects, затем откройте приложение (OBS Studio, Zoom и т. д.) и выберите «Elgato Virtual Camera» в качестве видеоустройства.

Найдите свой стиль на Marketplace

👆 Установка одним щелчком с интеграцией Marketplace

Elgato Marketplace встроена прямо в Camera Hub, что облегчает просмотр и установку виртуальных фонов и LUT. Просто войдите из меню в верхнем правом углу, и всё готово.

Получите фоны или LUT на Marketplace

👨‍👩‍👧‍👦 Voice Sync поддерживает больше языков

Voice Sync теперь поддерживает ещё больше языков, включая финский, греческий, японский, корейский, польский, румынский, русский, шведский, турецкий и вьетнамский.

⬆️ Общие улучшения Voice Sync

  • Выделение по фразам помогает вам оставаться в курсе при чтении.
  • Новый визуальный индикатор облегчает регулировку позиции при чтении.
  • Улучшенная стабильность предотвращает зависание Voice Sync в режиме «Подготовка».
  • Обнаружение микрофона в реальном времени позволяет плавно переключать микрофоны во время сеансов.

⬆️ Общие улучшения Prompter

  • Изменения в скрипте теперь сохраняются автоматически каждую минуту.
  • Новая кнопка информации в Preferences обеспечивает быстрый доступ к поддерживаемым горячим клавишам.
  • Больший размер шрифта по умолчанию улучшает читаемость на macOS.

🟣🟢 Facecam Neo получает управление оттенком

Разблокируйте большую точность цветопередачи с помощью ручного управления оттенком, теперь доступного для Facecam Neo. Просто обновите прошивку, чтобы начать.

Узнайте, как получить обновление прошивки

⌨️ Окно в Prompter с Stream Deck

Перетаскивание окон в Prompter может быть утомительным. Теперь мгновенно перемещайте активное окно или приложение прямо в Prompter с помощью одного действия Stream Deck — идеально для презентаций и встреч.

Убедитесь, что вы вошли в Stream Deck, чтобы получить последнее обновление, или загрузите плагин с Marketplace.

🏎️ Общая оптимизация производительности

Camera Hub 2.0 запускается быстрее, работает плавнее и использует меньше памяти. Это быстрее, чем когда-либо.

  • Видео виртуальной камеры больше не зависает при переключении вкладок или открытии/закрытии Camera Hub из системного трея.
  • Оптимизированное использование памяти для лучшей общей производительности.
  • Устранена утечка памяти при использовании Cam Link 4K без сигнала.

🛠️ Общие улучшения и важная информация

  • Исправлена проблема с зеленым выходом виртуальной камеры в Zoom на macOS.
  • Уведомление об окончании поддержки EpocCam: EpocCam больше не будет получать обновления. Существующие пользователи могут продолжать использовать его, но имейте в виду, что функциональность может ухудшиться с течением времени. Мы искренне благодарны за вашу поддержку, и будьте уверены, что скоро мы поделимся с вами интересными новыми разработками.
  • Это обновление увеличивает минимальное требование к операционной системе Windows до Windows 11. Корпорация Microsoft прекращает поддержку Windows 10 в октябре 2025. Camera Hub 2.0 должна продолжать работу на Windows 10, однако полная функциональность не гарантируется.
  • Это обновление увеличивает минимальное требование к macOS до macOS 13.3 Ventura.
Была ли эта статья полезной?
Пользователи, считающие этот материал полезным: 51 из 109