Elgato Game Capture HDверсия 2.0 добавляет возможность наложения видео с веб-камеры и статических изображений поверх игрового видео во время трансляции.

Эта новая функция называется Stream Command.

Системные требования Stream Command

Для использования Stream Commandвам потребуется мощный компьютер:

Процессор Intel Core i7 второго поколения (i7-2xxx или аналогичный), 2 ГГц или выше, до включения Turbo Boost
4 ГБ ОЗУ (или больше)

Если вы используете Elgato Game Capture HD60 S, требования выше. Минимальные системные требования для этого продукта позволят использовать Stream Command:

Системные требования Elgato Game Capture HD60 S

Процессор с суффиксом, таким как "U" (сверхнизкое напряжение) или "M", не всегда рекомендуется, так как он будет иметь значительно более низкую производительность. Они могут казаться мощными, но суффикс U или M указывает на то, что они имеют намного более низкую производительность, чем другие процессоры в этом семействе или поколении.

Загрузка программного обеспечения Stream Command

Версия 2.0 и выше Elgato Game Capture HDдля Windows содержит Stream Command. Вы можете загрузить это программное обеспечение отсюда:

Загрузить программное обеспечение Elgato Game Capture HD для Windows

Версия Mac Stream Commandтеперь доступна в программном обеспечении macOS, которое вы можете загрузить здесь:

Загрузить программное обеспечение Elgato Game Capture HD для Mac

Версия macOS Stream Commandне имеет тех же функций, что и версия Windows. Пожалуйста, см. эту статью, чтобы узнать больше о различиях:

Stream Command - Различия между Windows и macOS

Windows - включение и отключение Stream Command

Элемент управления для включения Stream Commandнаходится в Параметрах.

Перейдите на вкладку Записьи установите флажок "Включить Stream Command".

Примечание:

Когда Stream Commandвключен, вы можете использовать наложения Imageи Webcamвместе с потоком видео игры.

Когда Stream Commandотключен, вы все еще можете транслировать видео игры, но без использования наложений Imageили Webcam.

---

Windows - кодирование видео и Stream Command

---

Если Stream Commandвключен, будет использоваться программное трансодирование. Это будет потреблять больше ресурсов, чем трансляция с отключенным Stream Command.

Когда Stream Commandотключен в Параметрах, будет активно аппаратное трансодирование. Это будет использовать меньше ресурсов.

Версия 2.1 Elgato Game Capture HDдля Windows содержит параметры Hardware Accelerated Encoding, которые можно использовать для Stream Command.

Для получения дополнительной информации см. эту статью:

Elgato Game Capture HD и аппаратное ускоренное декодирование и кодирование

---

OS X - включение и отключение Stream Command

---

Элемент управления для включения Stream Commandнаходится в Параметрах.

Перейдите на вкладку Записьи установите флажок "Включить Stream Command".

Если Stream Commandвключен, будет использоваться программное трансодирование. Это будет потреблять больше ресурсов, чем трансляция с отключенным Stream Command.

Когда Stream Commandотключен в Параметрах, будет активно аппаратное трансодирование. Это будет использовать меньше ресурсов.

Общая информация

Stream Commandработает с использованием отдельных Сцен.

Каждая Сценаможет иметь уникальный макет, где Веб-камераи/или Изображенияразмещаются в различных местах над вашим видео.

Всего доступно 9 Сцен. Каждая пронумерована от 1 до 9.

Чтобы скомпилировать Сцену, сначала выберите её в разделе Stream Commandпрограммы Elgato Game Capture HD. Этот раздел находится прямо над красной кнопкой Запись.

Вы можете переключать видимость раздела Stream Command, нажав на треугольник раскрытия.

На снимке экрана ниже первая сцена выбрана с голубым выделением.

Редактирование сцен

После выделения Сценывы можете использовать кнопку Редактирование сцен, чтобы её изменить.

Под опцией Редактирование сценнаходятся две кнопки.

Одна служит для добавления Веб-камеры- выглядит как камера со знаком "+".

Другая служит для добавления изображения- на ней написано "pic +".

Добавить веб-камеру

Сначала выделите пронумерованную сцену, которую вы хотите использовать.

Затем нажмите Редактирование сцен. Эта кнопка изменится на Сохранить сцены.

Нажмите первую кнопку под опцией Сохранить сцены, чтобы добавить Веб-камеру.

Появится диалоговое окно с просьбой выбрать Веб-камеруиз всех внутренних или внешних камер, к которым имеет доступ ваш компьютер.

Затем на экране появится прямоугольник - изображение вашей Веб-камерыбудет отображаться в этом прямоугольнике.

Вы можете переместить его в предпочитаемое место. Вы также можете изменить его размер, захватив угол и перетащив его.

В левом нижнем углу окна Веб-камерынаходятся три кнопки.

Первая кнопка выглядит как молоток и гаечный ключ. Эта кнопка открывает окно параметров Веб-камеры.

Вторая кнопка переводит окно Веб-камерына передний слой, чтобы оно находилось над другими элементами, которые вы разместили.

Третья кнопка помещает окно Веб-камерына более нижний слой, чтобы оно отображалось под другими элементами, которые вы разместили.

В правом верхнем углу Веб-камерынаходится "X", который можно использовать для удаления окна Веб-камерыиз сцены.

Нажмите Сохранить сцены, чтобы сохранить ваши изменения.

Добавить изображение

Сначала выделите пронумерованную сцену, которую вы хотите использовать.

Затем нажмите Редактирование сцен. Эта кнопка изменится на Сохранить сцены.

Затем нажмите вторую кнопку под опцией Сохранить сцены, чтобы добавить Изображение.

Появится диалоговое окно с просьбой выбрать изображение для использования.

Затем на экране появится прямоугольник - ваше изображение будет отображаться в этом прямоугольнике.

Вы можете переместить его в предпочитаемое место. Вы также можете изменить его размер, захватив угол и перетащив его.

В левом нижнем углу окна Изображениянаходятся две кнопки.

Первая кнопка переводит окно Изображенияна передний слой, чтобы оно находилось над другими элементами, которые вы разместили.

Вторая кнопка помещает окно Изображенияна более нижний слой, чтобы оно отображалось под другими элементами, которые вы разместили.

В правом верхнем углу Изображениянаходится "X", который можно использовать для удаления окна Веб-камерыиз сцены.

Нажмите Сохранить сцены, чтобы сохранить ваши изменения.

Предустановки сцен по умолчанию

Сценыс номерами 2 по 9 включают предустановленные местоположения для Веб-камерыи Изображений.

Если вы хотите очистить Сцену, выделите её и нажмите правую кнопку мыши, затем выберите "Удалить все наложения".

Если вы хотите восстановить предустановку по умолчанию для Сцены, выделите её и нажмите правую кнопку мыши, затем выберите "Восстановить по умолчанию".

Сцены Stream Command отображаются только иногда

Сцены, которые вы создаёте для использования с Stream Command, будут видны зрителям вашей трансляции.

Они не будут отображаться в любых записях или общих файлах, которые вы создаёте из этой трансляции.

Сценыбудут отображаться на любых снимках экрана, которые вы делаете своей трансляции.

Чтобы просмотреть ваши Сцены, установите входящее видео на Live. Если вы просматриваете видео в буфере Flashback Recording, то Сценыне будут видны.

Сохранение видео с веб-камеры отдельно

Если вы создаёте Сценус видео Веб-камеры (Facecam)и записываете её, вы позже сможете сохранить это видео Веб-камерыкак отдельный видеофайл.

Для этого нажмите правую кнопку мыши на временной шкале видео в разделе Редактированиеи затем выберите "Сохранить видео только с веб-камеры".

Вы также можете выбрать опцию "Экспортировать веб-камеру в отдельный видеофайл"в разделе Общий доступокна Параметры. Затем этот процесс будет происходить каждый раз, когда вы делитесь записью.

Специальные клавиши быстрого доступа

Нажимайте цифры 1-9 на клавиатуре, чтобы переключаться между Сценами.

Нажимайте клавишу Esc, чтобы выйти из режима Редактирование сцен.

Удерживайте клавишу Shift, чтобы свободно изменять размер элементов Сценыбез ограничений обычным соотношением сторон.

Если вам требуется помощь, не стесняйтесь связаться с нами через виджет справа.