Live-kommentar och Elgato Game Capture HD

Uppdaterad 08 Juni 2026 15:30

Följande artikel gäller en programvara som nu anses ha Legacy (EOL)-statusoch inte längre är under aktiv utveckling. Informationen nedan kan vara föråldrad, inte längre tillgänglig eller kanske inte stämmer överens med vad som är möjligt med aktuella Elgato-produkter.

Elgato Game Capture HD-programvaran innehåller möjligheten att spela in Live Commentary(direktkommentar) med hjälp av en mikrofon som är ansluten till din dator.

Gränssnittet för Elgato Game Capture HD 2.5.2för macOS visas nedan, men gränssnittet för Elgato Game Capture HD 3.5för Windows är mycket likartat.

Live Commentary – Ljudinmatning

Elgato Game Capture HDhar nu ett Live Commentary-avsnitt. När du startar programvaran för första gången är Live Commentaryännu inte konfigurerat.

Avsnittet Live Commentarylåter dig automatiskt välja mellan alla mikrofoner eller headset som är anslutna till din Maceller PC.

Många datorer har en Built-in Input(inbyggd inmatning) för ljud – vanligtvis ett minijack. Vissa datorer har också en Built-in Microphone(inbyggd mikrofon). Elgato Game Capture HDkan använda båda automatiskt.

Om du ansluter en mikrofon eller ett headset via USBeller Bluetoothkan det visas i menyn Audio Input(Ljudinmatning) efter namn.

Live Commentary – Börja tala

När du har valt din Audio Input(Ljudinmatning) måste du aktivera Live Commentaryinnan du börjar tala.

Använd knappen Live Commentaryför att slå din Audio Input(Ljudinmatning) på eller av.

När Live Commentaryär på blir knappen Commentaryljusblå.

Nivåindikatorn börjar också att animeras, med grönt som representerar en bra ljudnivå. Din högsta vokal nivå bör förmodligen vara någonstans mellan mitten och höger kant av det gröna området. Om nivåindikatorn går bortom det, bör du överväga att sänka skjutreglaget, annars kan din Live Commentarybli förvrängd.

Live Commentary – Justera ljud

Du bör också justera skjutreglaget Volume(Volym) för att säkerställa att volymen på din röst är exakt som du föredrar den.

Flytta skjutreglaget i en liten cirkulär båge för att justera Volume(Volymen). Ju fler vita prickar som visas runt skjutreglaget, desto högre blir din röst.

Slutligen kan du instruera Elgato Game Capture HDatt Automatically reduce game sound(Automatiskt minska spelljudet). Det sänker spelvolymen medan du talar, så att du kan förstås lättare.

Längst ned i avsnittet Live Commentaryfinns en liten ikon med ett par verktyg på den. Om du trycker på den knappen öppnas ett speciellt fönster för Settings(Inställningar).

Skjutreglaget Threshold(Tröskel) låter dig ange vilken ljudnivå din röst ska nå innan Automatically reduce game sound(Automatiskt minska spelljudet) aktiveras.

Skjutreglaget Attenuation(Dämpning) låter dig ange hur mycket du vill Automatically reduce game sound(Automatiskt minska spelljudet) när du talar.

Spelljudet reduceras med det belopp som anges i Attenuation(Dämpning) om mikrofonljudet når den nivå som anges i Threshold(Tröskel).

Observera:

Du bör alltid ställa in mikrofonnivån först genom att använda skjutreglaget. Om du inte kan höra din röst ordentligt, öka volymen. Om din röst är mycket högljudd och förvrängd, sänk volymen.

Aktivera sedan Automatically reduce game sound(Automatiskt minska spelljudet). Det blå ljuset bredvid kryssrutan Automatically reduce game sound(Automatiskt minska spelljudet) anger när din röst är tillräckligt högljudd för att utlösa effekten.

Öka Threshold(Tröskeln) om det blå ljuset alltid är på, även när du inte talar.

Sänk Threshold(Tröskeln) om det blå ljuset inte tänds när du talar.

Om spelljudet blir reducerat för mycket när du talar, sänk nivån för Attenuation(Dämpning).

Live Commentary – Inspelningar och liveöverföring

När Live Commentaryär på kommer allt du säger automatiskt att infogas i det spel som spelas in.

Om du gör en inspelning kommer denna Live Commentaryatt permanent finnas i ditt spel, blandat med övriga ljud.

Om du använder Live Streaming(liveöverföring) skickas din Live Commentarytillsammans med resten av video och ljud, så alla som besöker din stream kan höra dig tala medan du spelar.

Om du behöver hjälp kan du gärna kontakta oss via widgeten till höger.