O Cabo Ligação Elgato Chat foi substituído pelo mais recente Cabo Elgato Chat Link Pro que inclui um Isolador de Ciclo de Terra.
O seguinte artigo destina-se a um produto que é agora considerado estado Legado (EOL). Devido a isto, a informação abaixo pode não corresponder ao que é possível com o hardware e software Elgato atual. |
A Ligação Elgato Chat é um adaptador simples que lhe permite capturar todo o áudio do seu Xbox One, Xbox Series X/S, PlayStation 4 (PS4), ou PlayStation 5 (PS5). Sem Ligação Chat, normalmente precisa fazer compromissos sobre qual áudio é capturado para o seu público ouvir.
Algumas consolas têm certas limitações quanto ao áudio enviado através de HDMI com um auricular ligado. Ligação Chat funciona com auriculares com fios que se ligam ao seu Xbox One, Xbox Series X/S, PlayStation 4 (PS4), ou PlayStation 5 (PS5) controlador. Auriculares USB ou Sem fios não funcionam diretamente e às vezes têm soluções alternativas, consulte a secção [Auriculares USB/Sem fios] mais à frente neste artigo.
Ligação Chat é não recomendada para utilização com Nintendo Switch.
Para Nintendo Switch, sugerimos utilizar Ligação Chat Pro: Configuração Elgato Chat Link Pro com Nintendo Switch
Como Funciona
Ligações
Configuração
Configuração - Elgato Game Capture e Dispositivos USB
Configuração - OBS ou Streamlabs OBS e Dispositivos USB
Configuração - OBS ou Streamlabs OBS e Dispositivos PCIe
Controlo de Ganho Analógico
Auriculares USB/Sem Fios
Resolução de Problemas
Como Funciona
Chat Link funciona dividindo o áudio que sai do seu controlador e enviando esse áudio para o seu auricular e para o seu Elgato Game Capture para ser gravado ou transmitido. No entanto, não permite gravar diretamente a sua voz. O áudio do microfone do seu auricular passa diretamente através Chat Link e é enviado para o controlador. A sua voz pode ser gravada através Chat Link no Xbox One usando a funcionalidade de Monitorização de Microfone da consola. Pode encontrar mais informações abaixo.
Para gravar a sua voz, necessitará de um microfone separado ligado ao seu computador utilizando a nossa funcionalidade Live Commentary.
Ligações
Para placas como a nossa Elgato Game Capture HD60 e Elgato Game Capture HD60 S, pode ligar Chat Link diretamente ao dispositivo, pois estas placas têm uma porta 3.5mm dedicada para áudio auxiliar. Para placas como a nossa Elgato Game Capture HD60 Pro e Elgato Game Capture 4K60 Pro, terá de ligar Chat Link a uma Entrada de Microfone ou Entrada de Linha do seu computador, pois têm apenas entradas e saídas HDMI.
O Chat Link cabo tem três ligações:
• Fêmea 3.5MM 4 Pólo – Para Auricular – 5cm até ao Hub
• Macho 3.5mm 4 Pólo – Para Controlador – 10cm até ao Hub
• Macho 3.5mm 3 Pólo – Para Dispositivo de Captura de Jogo – 180cm até ao Hub
Configuração
Configurar a sua consola e software para utilizar o Chat Link adaptador é simples. Se está a usar um auricular que se liga diretamente ao controlador, não há nada que necessite alterar na sua consola, pois Chat Link funciona da mesma forma.
Juntamente com o nosso software Game Capture, Chat Link funciona com software de terceiros, como:
• OBS Studio
• Streamlabs OBS
• XSplit
Elgato Game Capture Setup
Para configurar Chat Link com Elgato Game Capture software, siga estes passos:
1) Aceda às Definições do Dispositivo clicando no ícone de engrenagem ao lado do ícone do seu Dispositivo.
2) A partir daqui, vá para 'Entrada de Áudio'.
3) Se estiver a utilizar o Elgato Game Capture HD60 ou Elgato Game Capture HD60 S, verá "Áudio Analógico" na lista suspensa.
Se estiver a utilizar um cartão como o Elgato Game Capture HD60 Pro ou Elgato Game Capture 4K60 Pro, selecionaria a porta Line-In ou Mic-In à qual ligou Chat Link a. Uma vez que o Elgato Game Capture HD60 Pro e Elgato Game Capture 4K60 Pro não têm portas 3.5mm, tem de utilizar as portas noutro local do seu sistema para este áudio.
OBS Studio / Streamlabs OBS Setup - Dispositivos USB
Embora estejamos a mostrar passos para OBS Studio, a interface para Streamlabs OBS é idêntica.
Para configurar o seu Ligação de Conversa no seu Elgato Gaming cartão de captura dentro de OBS Studio ou Streamlabs OBS, procure pela sua Elgato Game Capture camada dentro da seção "Sources" . Se não tiver alterado o nome, pode ainda ser chamado de "Video Capture Device".
1. Clique com o botão direito na sua Elgato Game Capture ou "camada Video Capture Device" e clique em Properties.
2. Na janela Properties , clique em Configure Video.
3. Uma nova janela Elgato Game Capture aparecerá com algumas das mesmas opções que encontrará no nosso software. Se estiver a utilizar a Elgato Game Capture HD60 ou Elgato Game Capture HD60 S, terá uma opção de caixa de verificação denominada "with Analog Audio". (Se estiver a utilizar a Elgato Game Capture HD60 Pro ou Elgato Game Capture 4K60 Pro, esta caixa de verificação não aparecerá. Consulte abaixo.)
4. Clique na caixa para marcar "with Analog Audio". Isto é o que permite que a Elgato Game Capture HD60 ou Elgato Game Capture HD60 S para 'ouvir' a porta 3.5mm e captar áudio do Chat Link.
5. Clique em Concluído.
Se está a usar um Elgato Game Capture HD60 Pro ou Elgato Game Capture 4K60 Pro, não terá uma porta analógica 3.5mm no cartão para ligar o Chat Link. Terá de ligar o Chat Link a uma porta Line-In no seu sistema. A localização desta porta depende do seu computador ou placa-mãe.
OBS Studio / Streamlabs OBS Setup - PCIe Devices
Para configurar o seu Elgato Game Capture HD60 Pro ou Elgato Game Capture 4K60 Pro em OBS Studio / Streamlabs OBS:
1. Dentro da janela Propriedades do seu Elgato Game Capture HD60 Pro ou Elgato Game Capture 4K60 Pro, desloque-se até ao final.
2. Marque a caixa para "Usar dispositivo de áudio personalizado"
3. Selecione a entrada no seu computador onde o Chat Link está ligado.
4. Clique em "OK" para fechar a janela Propriedades.
Esta opção permite ao OBS sobrepor o áudio do cartão de captura com a entrada de áudio que selecionou. OBS irá tratar o áudio da sua porta Line In e o vídeo de Elgato Game Capture HD60 Pro ou Elgato Game Capture 4K60 Pro como um único objeto, o que torna a gestão da sua cena mais fácil.
Controlo de Ganho Analógico
O Elgato Game Capture HD60 e Elgato Game Capture HD60 S também têm controlos de ganho analógico como parte das suas portas de áudio 3.5mm nativas. Pode ajustar este volume separadamente do volume Game Sound dentro do Game Capture. Se tiver uma fonte particularmente silenciosa, pode aumentar o nível de áudio para permitir que esteja num nível razoável.
Dentro do ecrã Device Settings para Elgato Game Capture HD60 ou Elgato Game Capture HD60 S, Audio separador.
Pode ajustar esta secção entre -12dB e +12dB. Por padrão, está em 0dB.
Se o seu áudio estiver estranhamente silencioso ou distorcido, ajustar este nível pode ajudar a trazê-lo de volta ao normal.
Auriculares USB/Wireless
Chat Link consegue apenas capturar áudio que é emitido pelo controlador. Se o seu auricular se liga diretamente ao seu controlador usando um cabo 3.5mm, funcionará com o nosso Chat Link. No entanto, os auriculares USB ou Wireless não se ligam através do controlador, pelo que não são diretamente compatíveis.
Alguns auriculares USB ou Wireless têm opções 'móveis' ou outras opções com fios para utilizar com um telemóvel. Um auricular que faz isto é o Sony PlayStation Wirelss Gold auricular. Um auricular como este é compatível quando se utiliza o cabo incluído.
Resolução de Problemas
P. Depois de ligar o meu Chat Link e o auricular não ouço nada.
R. Uma vez que Chat Link se liga à sua consola como um auricular com fios normal, certifique-se de que tudo está firmemente ligado e que as definições da sua consola estão definidas para emitir todo o áudio para o auricular ligado ao controlador.
Deveria ouvir tudo normalmente no seu auricular quando Chat Link está ligado. Se não ouve, contacte a nossa equipa de suporte: https://help.elgato.com
P. Ouço zunido no meu auricular e a gravação com Ligação de Chat.
A. O zumbido pode ocorrer na PlayStation 4 se o controlador estiver ligado à consola para fornecimento de energia. As PlayStation 4's portas USB podem causar ruído na porta do auricular do controlador. Certifique-se de carregar completamente o controlador antes de usar para que possa ser usado sem fios durante o jogo ou ligue o controlador a outra fonte de alimentação USB, como um carregador de telemóvel.
P. Ouço tudo bem no meu auricular, mas não ouço nada na minha gravação ou transmissão.
A. Pode ser que ainda não tenha selecionado a Entrada de Áudio correta nas Definições de Captura de Jogo. Consulte a [Configuração] secção neste artigo para mais informações.
B. Se estiver a utilizar uma Elgato Game Capture HD60 ou Elgato Game Capture HD60 S, o ganho de áudio analógico pode ser demasiado baixo. Consulte a [Controlo de Ganho Analógico] secção neste artigo para mais informações sobre como corrigir isto.
Se for necessária qualquer assistência, sinta-se à vontade para contactar-nos através do widget à direita.