Hemos estado trabajando en la próxima gran actualización de nuestro software de Game Capture para Windows, versión
Elgato Game Capture HD 3.5
.
Las principales nuevas características son:
• Superposiciones de texto: añade texto estático o dinámico, o lee texto de archivos locales. Esto también permite la integración de cosas como Twitch Alerts Stream Labels, Snip para mostrar la canción que se está reproduciendo, y más.
• Superposiciones de video: añade un archivo de video local a una escena.
• Nuevo codificador de software: esto mejora drásticamente el rendimiento de las exportaciones y para la transmisión cuando se usa la codificación de software.
• Opción para aumentar la calidad de codificación de video para la transmisión en vivo en PCs muy rápidos.
• Soporte para Facebook Live: transmite directamente a tu perfil, una página o un grupo.
• Soporte para Restream.io: transmite a múltiples destinos a la vez (por ejemplo, Twitch y YouTube).
• Últimas versiones de las APIs de Facebook, Twitch y YouTube.
• Varias mejoras de rendimiento y estabilidad.
Descargar
Puedes descargar el software aquí:
Elgato Game Capture HD 3.5 para Windows 10
Ten en cuenta que esta versión solo funcionará en sistemas Windows 10 de 64 bits.
No podrás usar Elgato Game Capture HD 3.5 en Windows 7 o Windows 8.
No podrás usar Elgato Game Capture HD 3.5 en OS X en ningún Mac. Hay un software beta separado para OS X, que tiene un conjunto de características diferente. Más actualizaciones para el software beta de OS X estarán disponibles en el futuro.
Superposiciones de texto
Durante mucho tiempo has estado pidiendo una manera fácil de añadir texto a las escenas curadas y tus propias superposiciones. ¡Ahora es posible y extremadamente fácil de hacer! Mira este video para una introducción rápida a las superposiciones de texto en Elgato Game Capture HD 3.5 :
También hemos añadido la opción de importar texto desde archivos locales, lo que abre el soporte para características populares como las etiquetas de transmisión de Twitch Alerts. Mira este tutorial para ver lo fácil que es añadir etiquetas de transmisión a tu contenido:
También puedes usar superposiciones de texto con otros programas de terceros, como Snip, lo que te permite añadir un widget de "ahora suena" a tus transmisiones. Aquí tienes cómo configurar un widget de "ahora suena":
Superposiciones de video
¿Tienes un clip que quieres compartir en la transmisión, o tal vez una escena de introducción y cierre impresionante que quieres usar? Con Elgato Game Capture HD 3.5 , ahora es posible añadir archivos mp4, ogg y webm a tus escenas. Una vez más, aquí tienes un video que muestra cómo funciona esto:
Más destinos de transmisión
Usando Elgato Game Capture HD 3.5, ahora puedes transmitir directamente a Facebook. Puedes transmitir a tu línea de tiempo, grupos, eventos o cualquier página de la que seas administrador. También hemos añadido soporte para Restream.io, lo que facilita más que nunca transmitir a múltiples destinos al mismo tiempo, por ejemplo, YouTube y Twitch o Twitch y Facebook.

Mejoras en la Codificación
Elgato Game Capture HD 3.5 añade un nuevo codificador de software que aumenta la calidad de transmisión mientras disminuye el uso de la CPU. También reduce el tiempo que tardan tus grabaciones en exportarse hasta en un 20%. Y no solo la codificación por software recibe una mejora con esta actualización. Hemos mejorado la calidad y estabilidad de la codificación para los propietarios de GPUs Nvidia e Intel también.
Las principales nuevas características son:
• Superposiciones de texto: añade texto estático o dinámico, o lee texto de archivos locales. Esto también permite la integración de cosas como Twitch Alerts Stream Labels, Snip para mostrar la canción que se está reproduciendo, y más.
• Superposiciones de video: añade un archivo de video local a una escena.
• Nuevo codificador de software: esto mejora drásticamente el rendimiento de las exportaciones y para la transmisión cuando se usa la codificación de software.
• Opción para aumentar la calidad de codificación de video para la transmisión en vivo en PCs muy rápidos.
• Soporte para Facebook Live: transmite directamente a tu perfil, una página o un grupo.
• Soporte para Restream.io: transmite a múltiples destinos a la vez (por ejemplo, Twitch y YouTube).
• Últimas versiones de las APIs de Facebook, Twitch y YouTube.
• Varias mejoras de rendimiento y estabilidad.
Descargar
Puedes descargar el software aquí:
Elgato Game Capture HD 3.5 para Windows 10
Ten en cuenta que esta versión solo funcionará en sistemas Windows 10 de 64 bits.
No podrás usar Elgato Game Capture HD 3.5 en Windows 7 o Windows 8.
No podrás usar Elgato Game Capture HD 3.5 en OS X en ningún Mac. Hay un software beta separado para OS X, que tiene un conjunto de características diferente. Más actualizaciones para el software beta de OS X estarán disponibles en el futuro.
Superposiciones de texto
Durante mucho tiempo has estado pidiendo una manera fácil de añadir texto a las escenas curadas y tus propias superposiciones. ¡Ahora es posible y extremadamente fácil de hacer! Mira este video para una introducción rápida a las superposiciones de texto en Elgato Game Capture HD 3.5 :
También hemos añadido la opción de importar texto desde archivos locales, lo que abre el soporte para características populares como las etiquetas de transmisión de Twitch Alerts. Mira este tutorial para ver lo fácil que es añadir etiquetas de transmisión a tu contenido:
También puedes usar superposiciones de texto con otros programas de terceros, como Snip, lo que te permite añadir un widget de "ahora suena" a tus transmisiones. Aquí tienes cómo configurar un widget de "ahora suena":
Superposiciones de video
¿Tienes un clip que quieres compartir en la transmisión, o tal vez una escena de introducción y cierre impresionante que quieres usar? Con Elgato Game Capture HD 3.5 , ahora es posible añadir archivos mp4, ogg y webm a tus escenas. Una vez más, aquí tienes un video que muestra cómo funciona esto:
Más destinos de transmisión
Usando Elgato Game Capture HD 3.5, ahora puedes transmitir directamente a Facebook. Puedes transmitir a tu línea de tiempo, grupos, eventos o cualquier página de la que seas administrador. También hemos añadido soporte para Restream.io, lo que facilita más que nunca transmitir a múltiples destinos al mismo tiempo, por ejemplo, YouTube y Twitch o Twitch y Facebook.
Mejoras en la Codificación
Elgato Game Capture HD 3.5 añade un nuevo codificador de software que aumenta la calidad de transmisión mientras disminuye el uso de la CPU. También reduce el tiempo que tardan tus grabaciones en exportarse hasta en un 20%. Y no solo la codificación por software recibe una mejora con esta actualización. Hemos mejorado la calidad y estabilidad de la codificación para los propietarios de GPUs Nvidia e Intel también.