Cet article donne un résumé général de tous les aspects de l' Elgato Game Capture HD 3.6 interface logicielle. 

Ceci provient de la version Windows de l'application.

Vous pouvez obtenir la dernière version du logiciel Elgato Game Capture HD à partir de notre Téléchargements page.

Allez à la Produits Legacy section pour trouver le logiciel.

L'interface n'a changé que légèrement sur le plan cosmétique par rapport à la version 1.0 ou à la version 2.0 du logiciel, mais cet article supposera que vous n'êtes pas familier avec ces versions antérieures.

 

Table des matières

Sections du logiciel
Section Capture
Section Édition

Section Capture

Section Capture - Aperçu vidéo
Section Capture - Barre de contrôle
Section Capture - Appareil
Section Capture - Diffusion en direct
Section Capture - Audio du jeu
Section Capture - Commentaire en direct
Section Capture - Étiquettes

Section Édition

Section Édition - Aperçu vidéo
Section Édition - Contrôles d'édition et de lecture
Section Édition - Partage des enregistrements

Paramètres

Paramètres - Capture
Paramètres - Image
Paramètres - Audio
Paramètres - Profils
Paramètres - Avancé

Préférences

Préférences - Capture
Préférences - Partage
Préférences - Mises à jour
Préférences - Raccourcis clavier
Préférences - Avancé

 

Sections du logiciel

Elgato Game Capture HD 3.6 le logiciel possède 4 sections principales :

1) Section Capture
2) Section Édition
3) Paramètres
4) Préférences

Chaque section sera discutée plus en détail dans cet article.

 

Section Capture

Voici une capture d'écran de la Section Capture:

 

La Section Capture du logiciel est divisée en trois zones principales :

1) Une zone qui prévisualise la vidéo entrante

2) Une zone qui vous permet de démarrer Enregistrement, Diffusion en direct ou d'utiliser Commentaire en direct, ainsi que d'initier Enregistrement Flashback.

3) Une zone qui vous permet d'ajuster les paramètres pour Diffusion en direct, Audio du jeu, Commentaire en direct, ainsi que d'ajouter Étiquettes à chaque enregistrement. Il y a aussi une section Capture audio couverte en détail dans un article séparé.

4) Une zone optionnelle qui contient des contrôles relatifs à Commande de flux - une fonctionnalité qui vous permet de placer des superpositions graphiques sur la vidéo, comme une webcam.  Commande de flux est couverte plus en détail dans un article séparé.

 

Modifier la section

Voici une capture d'écran de Modifier la section:

 

Le Modifier la section du logiciel est divisé en trois domaines principaux :

1) Une zone qui affiche un élément actuellement sélectionné Enregistrement.

2) Une zone qui vous permet de modifier cet élément Enregistrement, ainsi que sa lecture, ou l'ajustement de ses Balises.

3) Une zone qui vous permet de naviguer dans vos enregistrements, ainsi que de Partager (Exporter) les pour utilisation dans d'autres services et applications, comme YouTube, Facebook ou Movie Maker.

 

Section de capture - Aperçu vidéo

La fenêtre Aperçu vidéo affiche l'image exacte qui sera diffusée en continu ou enregistrée.

Selon votre Elgato Gaming produit, la vidéo que vous voyez dans le logiciel peut être retardée par rapport à la diffusion en direct de quelques millisecondes (Elgato Game Capture HD60 Pro ou Elgato Game Capture HD60 S), à quelques secondes (Elgato Game Capture HD).

 

Section de capture - Barre de contrôle

La Barre de contrôle est peut-être la partie la plus importante du logiciel Elgato Game Capture HD .

• Appuyez sur le bouton rouge pour démarrer et arrêter l'enregistrement.  Si vous êtes en train de Enregistrer, alors le bouton Enregistrer sera rouge brillant.

• Appuyez sur le bouton vert pour démarrer et arrêter la diffusion en direct.  Si vous êtes en train de diffuser en direct, alors le bouton Diffuser sera vert brillant.

• Appuyez sur le bouton bleu pour démarrer et arrêter le commentaire en direct.  Si vous utilisez le commentaire en direct, alors le bouton Commentaire sera bleu brillant.

• Si vous voulez rembobiner la vidéo, déplacez la barre bleue vers la gauche. 

• Si vous voulez initier l'enregistrement en retour en arrière, puis déplacez la barre bleue vers la gauche jusqu'à ce que vous arriviez au point où vous voulez commencer, puis appuyez sur le bouton rouge pour démarrer l'enregistrement.

La barre de contrôle a également quelques boutons qui vous permettent de :

• Prendre une capture d'écran

• Désactiver la fenêtre d'aperçu vidéo - vous ne verrez pas de vidéo dans le logiciel, mais votre enregistrement aura quand même une vidéo.

• Désactiver l'aperçu audio - vous n'entendrez pas d'audio provenant de votre ordinateur, mais votre enregistrement aura quand même du son.

 

Section de capture - Appareil

Si vous avez un appareil Elgato Gaming connecté à votre ordinateur, soit via USB ou PCIe, il apparaîtra dans la section Appareil section.

L'icône qui ressemble à un engrenage, dans le coin inférieur droit de cette fenêtre, affichera les Paramètres pour cet appareil. Les diverses Paramètres disponibles sont couverts plus tard dans cet article.

 

Section Capture - Diffusion en direct

Elgato Game Capture HD peut être utilisé pour diffuser de la vidéo vers divers services.

Lorsque vous démarrez le logiciel pour la première fois, Diffusion en direct n'est pas encore configurée. 

Vous devrez utiliser le bouton "+" pour ajouter un service :

Twitch
YouTube
Facebook
Mixer
Restream.io
Ustream
DailyMotion
RTMP

Vous choisirez ensuite le débit de téléchargement, en Mbps. Dans certains cas, comme pour Twitch, vous sélectionnerez également un serveur à proximité.

Pour activer Diffusion en direct, utilisez le bouton vert Stream en bas de la fenêtre.

Diffusion en direct est couverte plus en détail dans cet article.

 

Section Capture - Audio du jeu

Comme l'audio est capturé par votre appareil Elgato Gaming des barres colorées s'animeront dans la section Audio du jeu représentant les niveaux de volume globaux pour chaque canal.

Vous pouvez sélectionner le volume, à partir de 0-100, en utilisant la commande circulaire à gauche de la section.

 

Section Capture - Commentaire en direct

Le Commentaire en direct section vous permettra de choisir automatiquement parmi les microphones ou casques connectés à votre PC. 

Lorsque Commentaire en direct est activé, tout ce que vous dites sera automatiquement inséré dans le gameplay en cours d'enregistrement.

Si vous effectuez un enregistrement, ce Commentaire en direct sera dans votre gameplay, mélangé aux autres sons.

Si vous utilisez Streaming en direct, alors votre Commentaire en direct sera envoyé avec le reste de la vidéo et de l'audio, de sorte que toute personne visitant votre flux pourra vous entendre parler pendant que vous jouez.

Vous pouvez régler le volume de votre voix, de 0-100, en utilisant le contrôle circulaire à gauche de la section.

Pour activer Commentaire en direct, utilisez le bouton bleu Commentaire en bas de la fenêtre.

Commentaire en direct est couvert plus en détail dans cet article.



Paramètres du commentaire en direct



L'icône qui ressemble à un engrenage, en bas à droite de cette fenêtre, affichera les Paramètres du commentaire en direct. 

Le curseur Seuil vous permet de définir le niveau audio que votre voix doit atteindre avant que Réduire automatiquement le son du jeu soit activé. 

Le curseur Atténuation vous permet de définir de combien Réduire automatiquement le son du jeu quand vous parlez.

Le son du jeu est réduit par le montant défini dans Atténuation si le son du microphone atteint le niveau défini dans Seuil.

 

Section Capture - Balises

La Balises section de Elgato Game Capture HD contient des champs où vous pouvez entrer le Titre, Jeu, Description, et Balises pour votre Enregistrement.

Ces Balises seront associées à chaque Enregistrement, et seront également disponibles pour tout flux ou YouTube uploads.

 

Section Édition - Aperçu Vidéo

La Aperçu Vidéo fenêtre dans la section Édition affiche la vidéo exacte que vous avez enregistrée.

Elle affichera tout enregistrement que vous avez sélectionné dans la Bibliothèque section, qui se trouve à droite de la Aperçu Vidéo fenêtre.

 

Votre Bibliothèque peut être groupée par les informations que vous avez utilisées pour décrire vos vidéos, y compris:

Titre du Jeu
Niveau du Jeu
Date de Création
Balises
Partagé

 

Section Édition - Contrôles d'Édition et de Lecture

Pour éditer un Elgato Game Capture HD vidéo :

1) Sélectionnez Modifier mode

2) Choisissez le Groupe dans votre Bibliothèque qui contient la vidéo

3) Sous la Vidéos section, mettez en surbrillance votre vidéo



Commandes de l'éditeur



1) Chronologie - Cela comprend la barre noire qui indique où vous vous trouvez dans la vidéo, en minutes et secondes, ainsi que les images miniatures de la vidéo.

2) Curseur de lecture - La ligne verticale, fine et bleue qui indique quelle section de la vidéo s'affiche actuellement. Le Curseur de lecture se déplacera au fur et à mesure que la vidéo progresse, et vous pouvez également déplacer le Curseur de lecture manuellement, pour accéder rapidement à une section exacte. Vous pouvez également cliquer sur le haut de la Chronologie, pour accéder rapidement à cet emplacement.

3) Zoom - Les boutons circulaires avec un signe « + » ou « - » peuvent être utilisés pour afficher plus ou moins de miniatures. Plus vous pouvez voir de miniatures, plus il sera facile de sélectionner une partie exacte de la vidéo. Moins vous pouvez voir de miniatures, plus il sera facile d'afficher plus de la Chronologie à la fois.

4) Segment - Chaque vidéo commence avec un seul Segment. Si vous divisez la vidéo en plusieurs parties, chaque Segment fractionnaire peut être traité indépendamment. Vous pouvez redimensionner, déplacer et supprimer un Segment. La fin d'un Segment a des coins arrondis.

5) Sélection - N'importe quelle partie de la Chronologie qui est surlignée en bleu clair est un Sélection. Cliquez sur un Segment vidéo pour le faire devenir une Sélection.

6) Éditeur d'étiquettes - Ce bouton ressemble à un "i" minuscule, et il ouvre une fenêtre où vous pouvez ajouter ou ajuster les Étiquettes pour la vidéo actuelle.

7) Aller au début - Ce bouton déplacera immédiatement la tête de lecture au début de la vidéo.

8) Rembobinage rapide - Ce bouton lira la vidéo à l'envers, à vitesse rapide.

9) Lecture - Ce bouton lira la vidéo à vitesse normale.

10) Avance rapide - Ce bouton lira la vidéo vers l'avant, à vitesse rapide.

11) Temps actuel - Cet affichage montrera la position actuelle dans la vidéo, en minutes et secondes.

12) Muet - Ce bouton désactivera et réactivera la lecture du son. Il ne supprimera pas définitivement l'audio de la vidéo.

13) Diviser le segment à la tête de lecture - Ce bouton ressemble à une paire de ciseaux, et il divisera un segment en deux parties, en commençant à la Tête de lecture actuelle.

14) Supprimer - Ce bouton ressemble à une corbeille, et il supprimera le Segmentactuellement sélectionné. Si vous utilisez le bouton Supprimer par accident, vous avez la possibilité d'utiliser la commande Annuler pour restaurer le Segmentmanquant. Vous pouvez également utiliser la commande Rétablir l'original pour ramener la vidéo à sa forme originale.



Redimensionner le segment



Si vous saisissez l'une ou l'autre extrémité de tout segment vidéo, vous pouvez le redimensionner à une longueur plus courte.

Ce serait le moyen le plus direct de supprimer du contenu de votre vidéo. 

Cependant, la vidéo n'a pas vraiment disparu pour autant - vous pouvez toujours redimensionner le segment à sa longueur d'origine.

Quand vous Partagez une vidéo avec des segments raccourcis, le contenu manquant (non visible) ne sera pas partagé.



Diviser le segment au curseur de lecture



Pour diviser un segment vidéo en deux segments plus petits, vous pouvez utiliser la Diviser le segment au curseur de lecture commande.

1) Déplacez le curseur de lecture au point où vous souhaitez effectuer la division.

2) Utilisez le bouton avec une icône de paire de ciseaux dessus pour la diviser.



Déplacer le segment



Pour déplacer un segment vidéo, vous devez d'abord avoir deux segments vidéo ou plus.

Ensuite, cliquez et maintenez sur un segment pendant quelques secondes, jusqu'à ce que votre curseur se transforme en main.

Tout en maintenant le segment, déplacez-le vers la gauche ou la droite sur votre chronologie, jusqu'à ce qu'il s'enclenche à sa nouvelle position.  



Nouvelle vidéo à partir de la sélection de la chronologie



Si vous souhaitez enregistrer une sélection particulière d'un enregistrement, cliquez d'abord dessus jusqu'à ce qu'elle devienne bleue.

Ensuite, cliquez avec le bouton droit dessus et sélectionnez Nouvelle vidéo à partir de la sélection de la chronologie.

Un nouveau clip sera créé dans votre Elgato Game Capture HD bibliothèque, que vous pouvez ensuite enregistrer séparément ou partager avec YouTube ou d'autres sources.

 

Section Édition - Partage des enregistrements

Vous pouvez Partager vos Enregistrements en différents formats, notamment :

YouTube
Facebook
Twitter
E-mail
Apple TV
iPad
iPhone
Movie Maker
Fichier (MP4)

1) Sélectionner Modifier mode

2) Choisir le Groupe dans votre Bibliothèque qui contient la vidéo

3) Sous la Vidéos section, mettez en surbrillance votre vidéo

4) Sous la Partage section, sélectionnez le format que vous souhaitez.

5) Votre vidéo sera codée, puis envoyée à votre Vidéo dossier.

 

Paramètres - Capture

L'icône qui ressemble à un engrenage, en bas à droite de Appareil section, ouvrira la Paramètres fenêtre. 

 

Les Paramètres de capture vous permettent d'ajuster un certain nombre de paramètres importants :

1) Périphérique d'entrée - Les options de Périphérique d'entrée disponibles varieront selon votre appareil de jeu Elgato, mais les options incluront Xbox One, Xbox 360, PlayStation 4, PlayStation 3, iPad, iPhone/iPod touch, Wii U, Nintendo Switch et Autre. 

2) Entrée Vidéo - Les Entrée Vidéo options disponibles varieront selon le dispositif de jeu Elgato que vous avez, mais les options comprennent HDMI, Composite, S-Vidéo et Composante.

3) Entrée Audio - Les Entrée Vidéo options disponibles varieront selon le dispositif de jeu Elgato que vous avez, mais les options comprennent Audio HDMI et Audio Analogique (pour les appareils USB), ou Entrée Ligne Audio (pour les appareils PCIe).

4) Plage de Couleurs HDMI - Il y a deux options de Plage de Couleurs HDMI, Standard et Étendue.

5) Profil - Si vous voulez enregistrer dans une résolution différente de la vidéo originale, vous pouvez ajuster le Profil. Il y a 4 options de Profil :

Mobile - 480x360
Standard - 640x480
HD 720 - 1280x720
HD 1080 - 1920x1080

6) Autoriser 60 fps - Si vous choisissez cette option, alors Elgato Game Capture HD essaiera de correspondre à la fréquence d'images originale de la vidéo. Elgato Game Capture HD est limité dans ce domaine - la vidéo 1080p sera toujours 30 fps.

7) Qualité - À mesure que vous modifiez le Qualité, la quantité d'espace disque nécessaire par heure d'enregistrement changera également. La qualité est mesurée en Mbps (mégabits par seconde), et chaque appareil Elgato Gaming a une valeur Mbps maximale différente.

8) Convertir la définition standard en 640x480 -

9) Étirer l'entrée en définition standard - Si vous choisissez Étirer l'entrée en définition standard, la vidéo anamorphique apparaîtra comme 16:9, au lieu de 4:3. Cela peut être utile lors du visionnage de certains DVD.

 

Paramètres - Image

L'icône qui ressemble à un engrenage, en bas à droite de la Appareil section, ouvrira la fenêtre Paramètres . 

 

Sous Image, utilisez les curseurs pour modifier la Luminosité, Contraste, Saturation et Teinte.

Si vous n'aimez pas les modifications que vous avez apportées, vous pouvez utiliser le bouton Réinitialiser les paramètres par défaut en bas à gauche de la fenêtre.

 

Paramètres - Audio

L'icône qui ressemble à un engrenage, en bas à droite de la Appareil section, ouvrira la fenêtre Paramètres . 

 

Sous Audio, utilisez le curseur pour modifier le Gain audio analogique de -12 à +12 dB.

Cette commande n'affectera pas l'audio numérique, comme celui provenant d'un HDMI connexion.


 

Paramètres - Profils

L'icône qui ressemble à un engrenage, en bas à droite de Appareil section, ouvrira la Paramètres fenêtre. 

 

Voici comment partager votre profil de paramètres d'image en utilisant Windows:

1) Avec Elgato Game Capture HD connecté, lancez le logiciel et ouvrez la fenêtre Paramètres Game Capture HD fenêtre.

2) Modifiez les curseurs de Luminosité, Contraste, Saturation, Teinte ou Qualité selon vos préférences.

3) Une fois vos modifications terminées, cliquez sur l'onglet "Profils" onglet.

4) Cliquez sur le "+" bouton pour créer un profil basé sur vos nouveaux paramètres.

5) Nommez votre nouveau profil et cliquez sur le "Ajouter" bouton. Votre profil personnalisé a été ajouté, et une URL personnalisée URL pour le profil s'affiche ci-dessous.

6) Pour Partager votre nouveau profil, cliquez sur le "Copier depuis le Presse-papiers" bouton. Vous êtes maintenant prêt à coller le contenu du Presse-papiers dans un e-mail, Tweetou un message Facebook message.

7) Pour Importer un profil partagé, ouvrez le message que vous avez reçu, puis mettez en surbrillance et copiez dans le Presse-papiers l' URL du profil partagé.

Retournez à la fenêtre Paramètres de Game Capture HD cliquez sur l'onglet « Profils » et cliquez sur le bouton « Coller du Presse-papiers » .

Félicitations, vous avez maintenant importé un profil partagé !

 

Paramètres - Avancé

L'icône qui ressemble à un engrenage, dans le coin inférieur droit de la section Appareil . ouvrira la fenêtre Paramètres . 

 

La fenêtre Paramètres avancés pour Windows offre deux options principales :


1) Compatibilité des composants - Ajustez ce curseur si votre connexion vidéo Composant par exemple à partir d'une PlayStation 3affiche occasionnellement un écran noir ou n'est pas complète.

2) Compatibilité TV - Ajustez ce curseur si vous utilisez 1080pet votre connexion vidéo HDMI ou Composant vers le téléviseur ou le moniteur que vous utilisez pour jouer devient occasionnellement noire, ou affiche des couleurs étranges ou des motifs d'interférence. Dans ce cas, l'image capturée aura l'air correcte.


Pour utiliser ces curseurs, déplacez-les un cran à la fois. Ensuite, testez à nouveau la connexion vidéo pendant 10-15 minutes pour voir si le problème disparaît.

La grande majorité de téléviseurs et de écrans n'auront pas besoin d'être ajustés de cette manière, mais si le vôtre l'est, le nombre « correct » sur le curseur variera selon le téléviseur ou l' écran que vous utilisez.

Si vous faites un choix incorrect en utilisant les curseurs Compatibilité des composants et Compatibilité TV , vous pouvez toujours revenir aux paramètres d'origine en utilisant le bouton Réinitialiser les paramètres par défaut .

 

Préférences - Capture

L'icône qui ressemble à un engrenage, en haut à droite de la fenêtre de l'application Elgato Game Capture HD , ouvrira la fenêtre Préférences . 

 

Les Préférences de capture vous permettent d'ajuster plusieurs paramètres importants :

1) Emplacement de la bibliothèque - C'est là que votre dossier EGC_Library sera stocké. Le dossier EGC_Library contient tous vos enregistrements. L'emplacement par défaut se trouve dans votre dossier Vidéos .

2) Emplacement d'exportation des fichiers - C'est là que tous les fichiers que vous partagez/exportez seront stockés. L'emplacement par défaut se trouve dans votre dossier Vidéos .

3) Emplacement des captures d'écran - C'est là que toutes les Captures d'écran que vous prenez seront stockées. L'emplacement par défaut est sur votre Bureau.

4) Activer l'enregistrement Flashback -  Elgato Game Capture HD dispose d'un tampon vidéo qui enregistre constamment la vidéo pendant que vous jouez. Vous pouvez manipuler ce tampon autant que vous le souhaitez - faire défiler en arrière, mettre en pause ou avancer rapidement. Vous pouvez également utiliser Flashback Recording pour revenir la vidéo entrante à l'endroit où vous souhaitez commencer l'enregistrement, puis appuyez sur le Enregistrement bouton.  Elgato Game Capture HD commencera l'enregistrement à partir de ce moment, même s'il y a une heure. 

5) Activer la commande de flux - Stream Command ajoute la possibilité de superposer une vidéo de webcam et des graphiques statiques sur votre gameplay, tandis que vous diffusez. Stream Command est couverte plus en détail dans un article séparé.

 

Préférences - Partage

L'icône qui ressemble à un engrenage, dans le coin supérieur droit de Elgato Game Capture HD fenêtre d'application, ouvrira la Préférences fenêtre. 

 

Les Préférences de partage vous permettent d'ajuster un certain nombre de paramètres importants :

1) Destinations de partage - Vous pouvez choisir quelles Destinations apparaîtront dans le logiciel pour Partager les enregistrements terminés, y compris YouTube, Facebook, Twitter, Email, Apple TV, iPad, iPhone, Movie Maker et une norme Fichier (MP4).

2) Utiliser 1080p pour les exportations iPad et Apple TV - Cela garantit que toutes les exportations restent 1920 par 1080, pour une compatibilité maximale avec un iPad ou Apple TV. Vous pouvez choisir le Nombre maximal d'exportations simultanées.

3) Toujours convertir les nouvelles vidéos en fichier MP4  - Le contenu de votre dossier EGC_Library est conservé dans un format de flux de transport et n'est pas destiné à être manipulé directement. Par conséquent, vous pouvez configurer tous vos enregistrements terminés pour exporter automatiquement en tant que H.264 séparé avec une extension .mp4. Vous aurez deux copies de votre enregistrement - l'enregistrement original brut utilisé par votre Elgato Game Capture HD et une copie .mp4 que vous pouvez utiliser comme bon vous semble.

4) Mélanger les pistes suivantes aux exportations > Webcam / Superpositions  - Si vous utilisez Stream Command pour ajouter une Webcam image, ou autres Superpositions, vous avez la possibilité de conserver ces éléments dans vos exportations ou de les laisser de côté. Si cette préférence est activée, vous aurez votre Webcam et Superpositions dans toutes vos exportations.

5) Mélanger les pistes suivantes aux exportations > Audio de commentaire en direct - Si vous utilisez Commentaire en direct pour ajouter votre voix à vos enregistrements, vous avez la possibilité de laisser votre piste Commentaire en direct dans vos exportations ou de l'exclure. Si cette préférence est activée, vous aurez votre Commentaire en direct dans toutes vos exportations.

6) Mélanger les pistes suivantes aux exportations > Elgato Capture sonore - Si vous utilisez Capture Audio Elgato pour ajouter de l'audio à vos enregistrements, vous avez la possibilité de laisser votre Capture Audio Elgato audio dans vos exports, ou l'exclure. Si cette préférence est activée, alors vous aurez votre Capture Audio Elgato dans tous vos exports.

7) Exporter vers des fichiers séparés > Webcam - Si vous utilisez Commande de flux pour ajouter une Webcam image, alors vous avez la possibilité de demander une copie séparée de votre Webcam vidéo. Si cette préférence est activée, vous recevrez un fichier séparé qui inclut une copie en pleine résolution de votre Webcam vidéo.

8) Exporter vers des fichiers séparés > Audio Commentaire en direct - Si vous utilisez Commentaire en direct pour ajouter votre voix à vos enregistrements, alors vous avez la possibilité de demander une copie séparée de votre Commentaire en direct piste. Si cette préférence est activée, vous recevrez un fichier séparé qui inclut une copie de la longueur complète de votre Commentaire en direct piste.

9) Exporter vers des fichiers séparés > Capture Audio Elgato - Si vous utilisez Capture Audio Elgato pour ajouter de l'audio à vos enregistrements, alors vous avez la possibilité de demander une copie séparée de votre Capture Audio Elgato piste. Si cette préférence est activée, vous recevrez un fichier séparé qui inclut une copie de la longueur complète de votre Capture Audio Elgato piste.

 

Préférences - Mises à jour

L'icône qui ressemble à un engrenage, dans le coin supérieur droit de la fenêtre de l'application Elgato Game Capture HD ouvrira la fenêtre Préférences . 

 

Les Préférences de mise à jour vous permet d'ajuster certains paramètres importants :

1) Mise à jour logicielle > Toujours vérifier les mises à jour - Lorsque cette fonction est activée, Elgato Game Capture HD le logiciel vous notifiera lorsque chaque mise à jour logicielle importante est prête, et vous donnera la possibilité de la télécharger et de l'installer si vous le souhaitez. Ces mises à jour ne sont pas installées automatiquement - vous devez toujours approuver ou refuser la mise à jour.

2) Retours d'information > Aider à améliorer Game Capture HD en partageant des données d'utilisation anonymes - Elgato Game Capture HD Les développeurs de logiciels recherchent toujours des moyens d'améliorer tous les aspects de l'expérience de jeu Elgato, lorsque cette option est activée, les données d'utilisation anonymes sont périodiquement envoyées aux systèmes Elgato pour une analyse approfondie.

 

Préférences - Raccourcis clavier

L'icône qui ressemble à un engrenage, dans le coin supérieur droit de Elgato Game Capture HD la fenêtre de l'application, ouvrira la fenêtre Préférences window. 

 

Les Préférences des raccourcis clavier vous permettent d'ajuster certains paramètres importants :

1) Raccourci clavier > Démarrer/Arrêter l'enregistrement - Vous pouvez choisir une touche ou une combinaison de touches pour basculer l'enregistrement activé et désactivé.

2) Raccourci clavier > Démarrer/Arrêter le commentaire en direct - Vous pouvez choisir une touche ou une combinaison de touches pour basculer le commentaire en direct activé et désactivé.

3) Raccourci clavier > Capture d'écran - Vous pouvez choisir une touche ou une combinaison de touches pour prendre une Capture d'écran.

4) Raccourci clavier > Enregistrement de la relecture sauvegardé - Vous pouvez choisir une touche ou une combinaison de touches pour Sauvegarder l'enregistrement de la relecture. Vous pouvez choisir la durée à partir d'un menu.

 

Préférences - Avancé

L'icône qui ressemble à un engrenage, dans le coin supérieur droit de Elgato Game Capture HD la fenêtre de l'application, ouvrira la fenêtre Préférences window. 

 

Elgato Game Capture HD pour Windows est capable d'utiliser Décodage et encodage accélérés par matériel. 

Plus précisément, cela signifie que le logiciel sera capable d'utiliser le processeur graphique de votre PC pour aider à encoder et décoder la vidéo. Les options disponibles varieront selon l'ordinateur que vous utilisez.

Consultez cet article pour plus de détails:

Elgato Game Capture HD et décodage et encodage accélérés par matériel



Décodeur


Décodage accéléré par matériel prend en charge AMD, Intel, et NVIDIA processeurs graphiques.

Les processeurs graphiques dédiés sont les plus efficaces.

Le codec Software intégré offre une qualité optimale au prix d'une charge de processeur plus élevée.



Encodeur Stream Command


Encodage accéléré par matériel pour Stream Command est également disponible.

Les processeurs graphiques dédiés sont les plus efficaces, en particulier lors de l'utilisation de Stream Command.

Le codec Software intégré offre une qualité optimale au prix d'une charge de processeur plus élevée.

Le curseur qui va de Meilleures performances à Meilleure qualité affecte uniquement les paramètres d'encodeur.

Vous pouvez réduire ce paramètre si vous rencontrez des problèmes de performance lors du streaming en direct.



 

Si une assistance est nécessaire, n'hésitez pas à nous contacter via le widget de droite.