Статьи в этом разделе

Elgato Video Capture Руководство пользователя

Elgato Video Capture— простое в использовании приложение. Для того чтобы получить максимум возможностей, вы можете прочитать руководство Elgato Video Capture.

Вы можете загрузить последние драйверы и программное обеспечение здесь:

https://www.elgato.com/us/en/s/downloads

Более старые версии программного обеспечения доступны здесь:
https://www.elgato.com/en/video-capture/support


Системные требования


Примечание.Elgato Video Capture не является устройством UVC (USB video device class).

Windows

  • Windows 7 или новее
  • 2.4 ГГц процессор Intel/AMD
  • 1 ГБ ОЗУ
  • Разрешение экрана 1024 × 768 или выше

Загрузить для Windows

Загрузить программное обеспечение Elgato Video Capture для Windows

Загрузить драйвер для Elgato Video Capture

macOS

Процессор Intel Core или Apple Silicon (M1, M2 и т. д.)

  • Mac OS X v10.6.8 или новее
  • 1 ГБ ОЗУ, встроенный порт USB 2.0

Загрузить для macOS

Чтобы проверить обновления и установить последнюю версию, запустите Elgato Video Capture и выберите в меню пункт "Проверить обновления". Обновление программного обеспечения будет установлено автоматически.


Последняя версия (OS X и новее)

Загрузить Elgato Video Capture 2.0.9 для Mac
Требует macOS 11.3 Big Sur или новее.

Загрузить Elgato Video Capture 2.0.7 для Mac
Требует OS X El Capitan 10.11 или новее.


Более старые версии (OS X и старше)

Загрузить Elgato Video Capture 2.0.2 для Mac
Elgato Video Capture 2.0.2 будет работать на Intel Mac с версией 10.11 или новее.

Однако рекомендуется использовать macOS 10.13 или новее со всеми установленными обновлениями программного обеспечения и безопасности.

Файл readme

Загрузить Elgato Video Capture 1.1.5 для Mac

Elgato Video Capture 1.1.5 будет работать на Intel Mac с OS X 10.6.8 или выше.

Однако рекомендуется использовать macOS 10.13 или новее со всеми установленными обновлениями программного обеспечения и безопасности.

Файл readme


Загрузить Video Capture 1.1.3

Обратите внимание: Video Capture 1.1.3 не поддерживает OS X 10.5.8. Пользователям OS X 10.5.8 следует использовать версию 1.1.2.

Файл readme


Загрузить Video Capture 1.1.2

Поддерживает OS X 10.5.8.

Файл readme


Установка


Для загрузки программного обеспечения перейдите по ссылке:

https://www.elgato.com/en/downloads

mceclip1.png



Вы загрузите файл образа диска (с расширением .dmg). Имя файла будет содержать номер версии, например "evc_115_7253.dmg".

Это похоже на виртуальный компакт-диск — при щелчке на нем откроется окно "Elgato Video Capture" с программным обеспечением и другими файлами. Этот виртуальный диск "Elgato Video Capture" также будет смонтирован на вашем рабочем столе.



С этого виртуального компакт-диска перетащите программное обеспечение "Elgato Video Capture" в папку Applications или на рабочий стол. Затем оно будет скопировано с образа диска в это новое место.

Закройте образ диска и удалите его в корзину, если необходимо. Затем используйте Elgato Video Capture из папки Applications или с рабочего стола.

Вам будет предложено подключить Elgato Video Capture к шине USB.

Если вы используете macOS Ventura, при запуске может произойти сбой. Поэтому попробуйте использовать эту новую бета-версию программного обеспечения:

Elgato Video Capture дает сбой после обновления до macOS 13 Ventura



Windows:

1) Перейдите по ссылке для загрузки программного обеспечения и драйвера — это две отдельные кнопки.

https://www.elgato.com/en/downloads

mceclip0.png



2) Установщик будет иметь имя, например "VideoCaptureSetup_1.15.2.msi". Дважды щелкните на установщике.

3) На некоторых ПК с Windows перед использованием Elgato Video Capture может потребоваться установка ".NET Framework 3.5". В этом случае установщик перенаправит вас на Microsoft.com, где вы сможете загрузить его.

mceclip2.png


4) После завершения установки Elgato Video Capture вам будет предложено подключить Elgato Video Capture к шине USB.


Использование



Подключите оборудование Elgato Video Capture к компьютеру и запустите приложение Elgato Video Capture. Помощник видеозахвата проведет вас через весь процесс захвата видео и передачи его в выбранное место назначения.

На первом экране, который откроется, вас попросят назвать фильм и указать его приблизительную продолжительность.



Подключение видео



Затем запустите воспроизведение видеоисточника и подключите его выход к Elgato Video Capture. Выберите подходящий вход (S-Video или составной композитный "RCA") с помощью переключателей до момента, когда вы увидите воспроизведение видео.

Вы также можете выбрать нужное соотношение сторон — 16:9 или 4:3. Соотношение сторон должно соответствовать выходу видеоисточника.

Если вы не видите видеосигнал в программе, убедитесь, что видеоисточник включен и правильно подключен к Elgato Video Capture.

Примечание.Elgato Video Capture не имеет входа HDMI.





Подключение аудио



Затем подключите выходы аудио вашего видеоисточника к Elgato Video Capture. Нажмите "Продолжить" после того, как услышите звук через динамики компьютера. Если громкость слишком велика, счетчик станет красным, что указывает на искажение. Рекомендуется отрегулировать громкость так, чтобы счетчик не становился красным.




Запись



Наконец, установите видеоисточник в начало и начните его воспроизведение. Нажмите кнопку "Начать запись". Когда закончите, нажмите кнопку "Остановить запись" или дайте программному обеспечению Elgato Video Capture остановить запись автоматически.





Обрезка



После завершения записи вы можете обрезать начало и конец видео в редакторе, чтобы удалить нежелательное видео. После обрезки нужного видео нажмите кнопку "Продолжить", чтобы завершить редактирование.




Воспроизведение, совместное использование и экспорт



Программное обеспечение Elgato Video Capture сохраняет захватываемое видео в папку Movies (Mac) или Videos (Windows). Расположение сохранения по умолчанию также можно изменить в параметрах Elgato Video Capture.

После сохранения видео вы можете выбрать следующее:

• Воспроизвести видео в QuickTime (Mac/Windows) или Windows Media Player (Windows)
• Добавить его в библиотеку iTunes (Mac/Windows) или в библиотеку Windows Media Player (Windows)
• Отредактировать его с помощью программного обеспечения сторонних разработчиков на ваш выбор
• Или загрузить его на YouTube.

Если видео добавлено в iTunes, при следующем подключении iPod, iPhone или iPad iTunes синхронизирует видео на устройство.

Если вы хотите создать новую запись, нажмите кнопку "Еще раз", и помощник начнет заново с самого начала. Если вы закончили запись, нажмите кнопку "Выход", чтобы закрыть помощник.


Если вам нужна помощь, вы можете связаться с нами через виджет справа.

Была ли эта статья полезной?
Пользователи, считающие этот материал полезным: 528 из 1148