Elgato Studioé a nossa aplicação de captura totalmente nova para Windows e macOS, construída do zero para criadores que desejam menos desorganização e mais controlo. A pré-visualização, as definições de dispositivo e a gravação funcionam tudo numa única interface limpa. Basta abrir e começar a gravar.

Este guia abrange a interface de software do Elgato Studio.

Índice

Configuração de Software

Interface Geral

Áudio e Ecrã Completo

Gravação

Capturas de Ecrã

Preferências

Resolução de Problemas

Configuração de Software

1) Visite a página Transferências Elgatopara obter a versão mais recente do Elgato Studio. Está disponível para Windows e macOS.

2) Instale o software e inicie-o. O Elgato Studio irá então solicitar permissões de Microfonee Câmara. Isto é para gravar e monitorizar áudio do seu dispositivo de captura e para capturar e pré-visualizar vídeo.

3) Ser-lhe-á então pedido que ligue uma placa de captura Elgato compatível.

4) No Windows, o Elgato Studio abrirá uma janela onde poderá ativar Permissões de Aplicaçãopara a Câmarae Microfone.

Interface Geral

O Elgato Studio tem uma interface simples mas poderosa. Todos os controlos de que necessita estão na parte superior ou inferior da janela.

1) O canto superior esquerdo da janela tem um menu Pop-Up. Permite-lhe ver o seu dispositivo e consultar o número de série e o firmware. Inclui também uma definição para suporte de mapeamento de tom HDR de terceiros.

Mais informações sobre mapeamento de tom podem ser encontradas aqui.

2) A seguir, existe uma leitura da resolução e taxa de fotogramas. Clique nela para obter mais informações.

3) Especificamente, o Elgato Studio listará a sua Fonte de entrada, Dispositivo de captura, Saída, Entrada de áudioe Formato de gravação com tamanho de gravação estimado por minuto.

4) No canto superior direito da janela está a secção de controlos expandidos. Isto permite-lhe Mostrar/ocultar o painel de Definições de Software que inclui um separador de Gravação, Vídeo ou Áudio para fazer alterações.

5) As Definições de Gravaçãoaparecerão no lado direito da janela.

6) A secção Definiçõestem categorias específicas como visto aqui:

Gravação

Vídeo

Áudio

Áudio e Ecrã Completo

Áudio

• Para ajustar o Volume, mova o controlo deslizante azul no canto inferior direito da janela.

Silenciar

• Para silenciar ou dessilenciar o Volume, clique no ícone de altifalante.

Ecrã Completo

• Para entrar e sair do Ecrã Completo, prima o ícone quadrado à direita do controlo deslizante de Volume.

Analógico ou HDMI

• Para alternar entre HDMI ou Analógico (para utilização com um Elgato Chat Link Pro Cable). navegue até à secção Áudio e selecione na lista pendente

Gravação

1) Para Gravar, prima o círculo vermelho na parte inferior do ecrã.

2) O círculo expandir-se-á durante a gravação. O tempo da gravação será listado em segundos e o tamanho da gravação em crescimento aparece no lado direito.

3) Clique em qualquer lugar no oval vermelho para parar a gravação.

Capturas de Ecrã

1) Para tirar uma Captura de Ecrã,prima o quadrado no lado direito do botão de gravação.

2) Uma miniatura da captura de ecrã aparecerá no canto inferior esquerdo da janela.

3) Clique na miniatura da captura de ecrã aí, dependendo da sua última ação. Isto abrirá a pasta onde as suas gravações e capturas de ecrã são guardadas. Pode alterar a localização desta pasta nas Preferências de Gravação, discutidas abaixo.

Preferências

Para abrir as Definições, utilize o ícone de Definições e Engrenagemno lado inferior esquerdo da janela.

Geral (Personalização)

• Tema de cor - Escolha entre Igual ao sistema, Escuroe Claro.
• Idioma - Inglês, Dinamarquês, Alemão, Espanhol, Francês, Italiano, Japonês, Coreano, Holandês, Português (Brasil), Português (Portugal), Russo, Sueco e Chinês (Tradicional).

Atualizações de Software

• Versão- O número da versão está listado aqui para sua referência. Pode copiar e colar este número para o partilhar facilmente.
• Verificar atualizações- Pode Verificar atualizaçõese, se houver uma versão mais recente, será descarregada automaticamente.
• Instalar atualizações automaticamente- Pode ser ativado ou desativado
• Canal de lançamento- Estávelé para versões de lançamento e Betaé para versões de teste.

Gravação

• Caminho de Gravação- Onde as suas gravações e capturas de ecrã são armazenadas. Este caminho pode ser alterado.
• Prefixo de Nome de Ficheiro - Por padrão, o Prefixo de Nome de Ficheiroé "Elgato Studio", mas isto pode ser alterado.
• Formatação do Nome de Ficheiro- Data e horaou Número incremental.
• Restaurar definições predefinidas- Irá alterar todas as definições de Gravação de volta para as suas predefinições para gravações e capturas de ecrã futuras.

Ajuda

• Pergunte à comunidade- Conecte-se com outros criadores e profissionais Elgato através de Redditou Discord
• Encontre uma resposta- Navegue nos artigos de configuração e resolução de problemas no Centro de Ajuda Elgato.
• Recursos adicionais - Ver ficheiros de registoou Ver licenças de terceiros.

Resolução de Problemas

• USB 2.0 detetado- Se o Elgato Studio detetar uma conexão USB 2.0, irá lembrá-lo para ligar o seu dispositivo a uma porta USB 3.0 para melhor desempenho. Pode descartar este aviso clicando no X no lado direito da barra amarela.

  

• Sem sinal de entrada- O seu dispositivo pode estar pronto, mas nenhum sinal está a ser transmitido. Verifique se a sua fonte de entrada está ligada e ligue-se através de um cabo HDMI.

• HDCP Ativo- Para uma PlayStation, certifique-se também de que o HDCP está desativado. Se estiver ativo, o ecrã pode piscar entre um ecrã preto e Sem sinal de entrada.

4K X - Ativar 10Gbits no Mac

Para utilizadores no Mac, agora pode ativar 10Gbps ao usar 4K X para aproveitar totalmente a resolução de captura aumentada, taxa de fotogramas e formatos de vídeo.

Para mostrar as definições de 10Gbps, mantenha premido o comando e depois clique na vista da barra lateral. Da próxima vez que abrir a barra lateral, encontrará a definição no separador Vídeo.