As consolas de jogos modernas, como a PlayStation 3 (PS3), ou a Xbox 360, podem enviar e receber áudio de um auricular.
A maioria dos auriculares vem na forma de auscultadores acolchoados que reproduzem áudio do jogo, combinados com um microfone para captar a voz do jogador.
Tal como outro hardware de gravação de jogos, o Elgato Game Capture HDpode funcionar com vários auriculares, mas existem algumas limitações específicas.
Em geral, as instruções do seu auricular mencionarão ligar vários cabos ao seu auricular e à TV. Em vez disso, irá ligar esses mesmos cabos ao seu auricular e ao Elgato Game Capture HD(que reencaminhará o sinal para a sua TV através de HDMI).
Chat de Jogo, Auriculares e Elgato Game Capture HD
Os auriculares geralmente têm um microfone para conversa ao vivo.
Pode configurar esse microfone através dos passos mencionados no manual do seu auricular.
Todos os auriculares de jogos que encontrámos até agora não reduzem o chat ao vivo do microfone para a saída de áudio do PS3ou Xbox 360.
Isto significa que o áudio de Chat de Jogo do jogador local não será gravado pelo Elgato Game Capture HD.
Continuará a ouvir áudio de outros jogadores durante o jogo, e na sua gravação.
Continuará a ouvir a sua voz durante o jogo, mas não na sua gravação.
Este comportamento não é uma limitação específica do Elgato Game Capture HD- também acontecerá com outros dispositivos de hardware de gravação de jogos.
A nova funcionalidade Live Commentaryé uma forma de pode gravar a sua voz nas gravações do Elgato Game Capture HD. Consulte este artigo para mais informações:
Como utilizo Live Streaming e Live Commentary com Elgato Game Capture HD?
Quando Live Commentaryestá ativa, qualquer coisa que disser será automaticamente inserida no jogo que está a ser capturado.
Se fizer uma gravação, essa Live Commentaryserá permanentemente integrada no seu jogo, misturada com o áudio restante.
Para utilizar Live Commentary, ligue um microfone separado ao seu computador e oriente-o de forma a que possa captar a sua voz enquanto está a jogar um jogo. Depois, a sua voz será gravada juntamente com os outros sons do jogo, incluindo as vozes de outros jogadores.
Elgato Game Capture HD e Cabo de Entrada de Componentes
O Elgato Game Capture HDvem com um Cabo de Entrada de Componentes, que se liga à porta Entrada A/V.
Pode precisar deste cabo para configurar o seu auricular com o Elgato Game Capture HD, especialmente se estiver a utilizar um PS3.

Equipamento PlayStation 3 Necessário para Utilizar Auriculares com Elgato Game Capture HD
Para utilizar um auricular com o PS3e o Elgato Game Capture HD, pode ser necessário adquirir cabos de saída especiais de Componentespara o seu PS3.
A Sony fornece a sua versão de tais cabos de Componentes(Cabo AV de Componentes PS3), tal como muitos outros fornecedores.

Configuração de Auricular PlayStation 3 com Elgato Game Capture HD
Testámos alguns auriculares com o PS3e o Elgato Game Capture HD.
Auricular Estéreo Sem Fios Sony PS3:
Este auricular utiliza um adaptador sem fios USB especial que se liga ao PS3. Devido a este facto, nenhum áudio pode ser recebido pelo Elgato Game Capture HD. Não funcionará.
Auricular estéreo Tritton AX 180:
Este auricular funciona com o PS3, mas será necessário o Cabo AV de Componentes PS3separado.
O auricular partilha a saída de áudio do PS3, ligando-se aos cabos de áudio vermelho e branco RCAdo Cabo AV de Componentes PS3.
O vídeo de Componentes(vermelho, verde e azul) liga-se ao Elgato Game Capture HD, através do cabo de entrada de Componentesque se liga à Entrada A/V. Esse cabo de entrada de Componentesestá incluído no pacote Elgato Game Capture HD.
Turtle Beach EarForceXP 500
Este auricular funciona com o PS3.
O auricular utiliza a Saída Óptica Digitalda parte traseira do PS3- será necessário um cabo de áudio digital especial para ligar essa porta à estação base sem fios Turtle Beach.
Ligue o PS3ao Elgato Game Capture HDutilizando o cabo PS3 especialfornecido com o Elgato Game Capture HD.
Deve ativar a Saída de Áudio Múltipla, visitando Definições PS3 > Definições de Som > Saída de Áudio Múltipla.
Equipamento Xbox 360 Necessário para Utilizar Auriculares com Elgato Game Capture HD
Para utilizar um auricular com o Xbox 360e o Elgato Game Capture HD, pode ser necessário adquirir cabos de saída especiais de Componentespara o seu Xbox 360.
A Microsoft fornece a sua versão de tais cabos de Componentes(Cabo AV de Componentes HD Xbox 360), tal como muitos outros fornecedores.

Esse adaptador é conhecido por nomes como Adaptador de Áudio Óptico para Xbox 360, ou Adaptador de Cabo de Áudio RCA para Xbox 360. Existem muitos desses adaptadores económicos; o adaptador oficial da Microsoftjá não é fabricado. Para efeitos deste artigo, será denominado Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360.

Configuração de Auricular Xbox 360 com Elgato Game Capture HD
Testámos alguns auriculares com o Xbox 360 e o Elgato Game Capture HD.
Auricular estéreo Tritton AX 180:
Este auricular funciona com o Xbox 360, mas será necessário o Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360separado.
O áudio viajará a partir deste adaptador, através das saídas RCA vermelha e branca, do Xbox 360para o auricular.
O vídeo HDMIirá diretamente do Xbox 360para o Elgato Game Capture HD.
Turtle Beach EarForceXP 500
Este auricular funciona com o Xbox 360, mas será necessário o Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360separado.
O áudio viajará a partir deste adaptador, mas será necessário um cabo de áudio digital especial para ligar essa porta à estação base sem fios Turtle Beach.
O vídeo HDMIirá diretamente do Xbox 360para o Elgato Game Capture HD.
Outros Auriculares com Elgato Game Capture HD
Muitos outros auriculares funcionam bem com o PS3, Xbox 360 e Elgato Game Capture HD, utilizando uma combinação de adaptadores e métodos conforme discutido acima.
Os seguintes auriculares não foram oficialmente testados pela Elgato, mas devem ser capazes de ser utilizados das seguintes formas.
Turtle Beach Ear Force PX21 Foxtrott COD Edition
PS3
Este auricular deve funcionar com o PS3, mas será necessário o Cabo AV de Componentes PS3separado.
O auricular partilha a saída de áudio do PS3, ligando-se aos cabos de áudio vermelho e branco RCAdo Cabo AV de Componentes PS3.
O vídeo de Componentes(vermelho, verde e azul) liga-se ao Elgato Game Capture HD, através do cabo de entrada de Componentesque se liga à Entrada A/V. Esse cabo de entrada de Componentesestá incluído no pacote Elgato Game Capture HD.
Xbox 360
Este auricular deve funcionar com o Xbox 360, mas será necessário o Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360separado.
O áudio viajará a partir deste adaptador, através das saídas RCA vermelha e branca, do Xbox 360para o auricular.
O vídeo HDMIirá diretamente do Xbox 360para o Elgato Game Capture HD.
Turtle Beach XLC
PS3
Este auricular NÃO funcionará com o PS3.
Embora o XLC seja capaz de se ligar às tomadas RCA do PS3e ao cabo de entrada de Componentesque se liga à Entrada A/V., o cabo de conversa do XLC é de 2,5 mm e funciona especificamente com o Xbox 360. Não há um adaptador para alterar isto.
Portanto, o XLC pode funcionar como auscultador, mas não como auricular.
Xbox 360
Este auricular deve funcionar com o Xbox 360, mas será necessário o Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360separado.
O áudio viajará a partir deste adaptador, através das saídas RCA vermelha e branca, do Xbox 360para o auricular.
O vídeo HDMIirá diretamente do Xbox 360para o Elgato Game Capture HD.
Turtle Beach X31
PS3
Este auricular deve funcionar com o PS3, mas será necessário o Cabo AV de Componentes PS3separado.
O auricular partilha a saída de áudio do PS3, ligando-se aos cabos de áudio vermelho e branco RCAdo Cabo AV de Componentes PS3.
O vídeo de Componentes(vermelho, verde e azul) liga-se ao Elgato Game Capture HD, através do cabo de entrada de Componentesque se liga à Entrada A/V. Esse cabo de entrada de Componentesestá incluído no pacote Elgato Game Capture HD.
Xbox 360
Este auricular deve funcionar com o Xbox 360, mas será necessário o Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360separado.
O áudio viajará a partir deste adaptador, através das saídas RCA vermelha e branca, do Xbox 360para o auricular.
O vídeo HDMIirá diretamente do Xbox 360para o Elgato Game Capture HD.
Turtle Beach X11
PS3
Este auricular deve funcionar com o PS3, mas será necessário o Cabo AV de Componentes PS3separado.
O auricular partilha a saída de áudio do PS3, ligando-se aos cabos de áudio vermelho e branco RCAdo Cabo AV de Componentes PS3.
O vídeo de Componentes(vermelho, verde e azul) liga-se ao Elgato Game Capture HD, através do cabo de entrada de Componentesque se liga à Entrada A/V. Esse cabo de entrada de Componentesestá incluído no pacote Elgato Game Capture HD.
Xbox 360
Este auricular deve funcionar com o Xbox 360, mas será necessário o Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360separado.
O áudio viajará a partir deste adaptador, através das saídas RCA vermelha e branca, do Xbox 360para o auricular.
O vídeo HDMIirá diretamente do Xbox 360para o Elgato Game Capture HD.
Astro Gaming Audio System A40
PS3
Este auricular deve funcionar com o PS3, mas será necessário o Cabo AV de Componentes PS3separado.
Para Áudio Digital:O auricular utiliza a Saída Óptica Digitalda parte traseira do PS3- será necessário um cabo de áudio digital especial para ligar essa porta ao Mix Amp.
Para Áudio Analógico:O auricular partilha a saída de áudio do PS3, ligando-se aos cabos de áudio vermelho e branco RCAdo Cabo AV de Componentes PS3.
O vídeo de Componentes(vermelho, verde e azul) liga-se ao Elgato Game Capture HD, através do cabo de entrada de Componentesque se liga à Entrada A/V. Esse cabo de entrada de Componentesestá incluído no pacote Elgato Game Capture HD.
Xbox 360
Este auricular funciona com o Xbox 360, mas será necessário o Adaptador de Cabo de Áudio Digital/RCA para Xbox 360separado.
O áudio viajará a partir deste adaptador, mas será necessário um cabo de áudio digital especial para ligar essa porta à estação base sem fios Mix Amp.
O vídeo HDMIirá diretamente do Xbox 360para o Elgato Game Capture HD.